Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Beverly Craven - Songtitle: You Prommis Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Beverly Craven - You Prommis Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Beverly Craven! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Beverly Craven en zie welke nummers wij nog meer van Beverly Craven in ons archief hebben staan zoals You Prommis Me.


Origineel

e
You light up another cigarette
and I pour the wine
It's four o'clock in the morning
and it's starting to get light
now I'm right where I want to be
losing track of time
but I wish that it was still last night

You look like you're in another world
but I can read your mind
how can you be so far away
lying by my side
when I go away I'll miss you
and I will be thinking of you
every night and day just ...

Promise me you'll wait for me
'cause I'll be saving all my love for you
and I will be home soon
Promise me you'll wait for me
I need to know you feel the same way too
and I'll be home, I'll be home soon

When I go away I'll miss you
and I will be thinking of you
every night and day just ...

Promise me you'll wait for me
'cause I'll be saving all my love for you
and I will be home soon
Promise me you'll wait for me
I need to know you feel the same way too
and I'll be home, I'll be home
Promise me you'll wait for me
'cause I'll be saving all my love for you
and I will be home soon
Promise me you'll wait for me
I need to know you feel the same way too
and I'll be home, I'll be home soon.

Vertaling

e
Je steekt nog een sigaret op
en ik giet de wijn
Het is vier uur 's ochtends
en het begint licht te worden
nu ben ik precies waar ik wil zijn
tijd verliezen
maar ik wou dat het nog gisteravond was

Je ziet eruit alsof je in een andere wereld bent
maar ik kan je gedachten lezen
hoe kun je zo ver weg zijn
naast me liggen
als ik wegga, zal ik je missen
en ik zal aan je denken
elke nacht en dag gewoon ...

Beloof me dat je op me zult wachten
want ik zal al mijn liefde voor jou bewaren
en ik zal snel weer thuis zijn
Beloof me dat je op me zult wachten
Ik moet weten dat jij je ook op dezelfde manier voelt
en ik zal thuis zijn, ik zal snel thuis zijn

Als ik wegga, zal ik je missen
en ik zal aan je denken
elke nacht en dag gewoon ...

Beloof me dat je op me zult wachten
want ik zal al mijn liefde voor jou bewaren
en ik zal snel weer thuis zijn
Beloof me dat je op me zult wachten
Ik moet weten dat jij je ook op dezelfde manier voelt
en ik zal thuis zijn, ik zal thuis zijn
Beloof me dat je op me zult wachten
want ik zal al mijn liefde voor jou bewaren
en ik zal snel weer thuis zijn
Beloof me dat je op me zult wachten
Ik moet weten dat jij je ook op dezelfde manier voelt
en ik zal thuis zijn, ik zal snel thuis zijn.