Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Bryan Ferry - Songtitle: Psalm

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Bryan Ferry - Psalm ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Bryan Ferry! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter B van Bryan Ferry en zie welke nummers wij nog meer van Bryan Ferry in ons archief hebben staan zoals Psalm.


Origineel

?
Try on your love
Like a new dress
The fit and the cut
Your friends to impress
Try on your smile -
Square on your face
Showing affection
Should be no disgrace
Try out your God
Hope He will send
Kindness from strangers
On whom you depend
Try on His coat
A mantle most fine
Myriad colours
His harmony-thine
Believe in me
Once seemed a good line
Now belief in Jesus
Is faith more sublime
Head in the clouds
But I can't see the Lord
Short of perfection
I'll try to be good
I'll stand at His gate
I'll wait for His sign
Then I'll walk in His garden
When it's my timen
Drink from His cup
Hush now don't you cry
His quiet waters
Will never, never run dry
Nearing death's vale
He's here by my side
He leads me to paradise
A mountain so high
Don't be afraid
Just treasure His word
Singing His praises
I know that I'll be heard
He's gonna take you by the hand
He's gonna make you feel so good
Open up your eyes
And then you'll see all that you should
Forget all your troubles
You will feel no pain
He's all that you nee Do af
He's your everything
When I'm feeling all at sea
Deliverance is that distant shore
I will not be worried
Someday His house will be my home
For ever more

Vertaling


Probeer op je liefde
Als een nieuwe jurk
De pasvorm en de snede
Je vrienden imponeren
Probeer op je lach -
Vierkant op je gezicht
Liefde tonen
Moet geen schande zijn
Probeer je God uit
Hoop dat hij zal sturen
Vriendelijkheid van vreemden
Op wie je afhankelijk bent
Probeer op zijn jas
Een mantel meest fijn
Veelvoudige kleuren
Zijn harmonie-jouw
Geloof in mij
Eenmaal leek een goede lijn
Nu geloof in Jezus
Is het geloof subliem?
Hoofd in de wolken
Maar ik kan de Heer niet zien
Kort van perfectie
Ik zal proberen goed te zijn
Ik zal bij zijn poort staan
Ik wacht op zijn teken
Dan loop ik in zijn tuin
Als het mijn tijd is
Drink uit zijn beker
Hush, huil je nu niet
Zijn stille wateren
Zal nooit, nooit lopen droog
Vlakbij de dood van de dood
Hij is hier aan mijn zijde
Hij leidt me naar het paradijs
Een berg zo hoog
Wees niet bang
Schat gewoon Zijn woord
Zingen Zijn lof
Ik weet dat ik gehoord word
Hij zal je bij de hand nemen
Hij zal je zo goed voelen
Open je ogen
En dan zie je alles wat je moet
Vergeet al je problemen
Je zal geen pijn voelen
Hij is alles wat je niet doet
Hij is jouw alles
Als ik alles op zee voel
Bevrijding is die verre kust
Ik zal me niet zorgen maken
Someday zal zijn huis mijn huis zijn
Vooraltijdmeer