Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Ivan B - Songtitle: Lost

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Ivan B - Lost ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Ivan B! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter I van Ivan B en zie welke nummers wij nog meer van Ivan B in ons archief hebben staan zoals Lost.


Origineel

Why do I push You away?
Why do I tell You to leave me alone like I never got something to say?
Why does it feel like I'm lying? I'm tired of smiling like I've been okay
I'm praying, I'm crying
I look up, I'm thinkin', how do You hear what I'm sayin'?
I'm tryna be a better person, but it's killing me inside
I can't seem to understand why I never trust anybody, I
I feel like You're never there, or maybe I never cared
Maybe I'm full of pride and when You called I couldn't hear

[Hook]
I need You right now, I do, I need You right now, I do
I need You right now, I do, I'm so lost without You
I need You, what can I say? I need You, what I can say?
I need You, what I can say? I'm so lost without You
'Cause this world around me is falling
And it feels like I'm going to break
It feels like I'm losing myself in this darkness
Could You show me the way?

[Verse 2]
I hope success doesn't change me like it does usually
Look in the mirror, like what did You do to me?
Old feelings that are creeping in
Got me wondering what is new to me
Forgive me for my faults
Mistakes that are made that are hurting
But You know who I am, and You died on a cross
You knew I wasn't perfect
Yeah, my faith in You is certain
But I'm bitter inside of a wilderness
Wake up at six in the morning
I wonder when I'll be tired a little less
Am I selfish for wanting more?
Inside of a home that we can't afford?
My transmission breaking down around three-thousand dollars outside the door?
See, when you run out of hope, you run into faith
I hear Your voice when I'm about to break
I made a lot of bad decisions in my life, I never seem to get it straight
Caring less for people that I cared about
I can feel my heart turning hollow
Don't you promise me forever when you can't even make it until tomorrow
Trust issues, yeah, I got plenty
Stories and scars, I got many
Lust all around me, I'm weak and you know it
I wonder if I'll ever be ready
To be the person that I know I can be
I need you to show me the way
I'm stubborn, I'm bitter, I'm prideful, I know it
I need You, what can I say?
[Hook]
I need You right now, I do, I need You right now, I do
I need You right now, I do, I'm so lost without You
I need You, what can I say? I need You, what I can say?
I need You, what I can say? I'm so lost without You
'Cause this world around me is falling
And it feels like I'm going to break
It feels like I'm losing myself in this darkness
Could You show me the way?

Vertaling

Waarom duw ik je weg?
Waarom zeg ik dat je me met rust moet laten alsof ik nooit iets te zeggen heb?
Waarom voelt het alsof ik lieg? Ik ben het glimlachen beu als ik oké ben geweest
Ik ben aan het bidden, ik huil
Ik kijk omhoog, ik denk, hoe hoor je wat ik zeg?
Ik ben een beter persoon, maar het maakt me van binnen dodelijk
Ik begrijp niet waarom ik niemand vertrouw, ik
Ik voel me alsof je er nooit bent, of misschien heb ik er nooit om gegeven
Misschien ben ik vol trots en toen je riep, kon ik het niet horen

[Haak]
Ik heb je nu nodig, ik weet het, ik heb je nu nodig, dat doe ik
Ik heb je nu nodig, ik weet het, ik ben zo verloren zonder jou
Ik heb je nodig, wat kan ik zeggen? Ik heb je nodig, wat ik kan zeggen?
Ik heb je nodig, wat ik kan zeggen? Ik ben zo verloren zonder jou
Omdat deze wereld om me heen valt
En het voelt alsof ik ga breken
Het voelt alsof ik mezelf verlies in deze duisternis
Zou je me de weg kunnen wijzen?

[Verse 2]
Ik hoop dat succes me niet verandert zoals gewoonlijk
Kijk in de spiegel, zoals wat deed je me aan?
Oude gevoelens die binnensluipen
Ik vroeg me af wat er nieuw voor me is
Vergeef me voor mijn fouten
Fouten die zijn gemaakt die pijn doen
Maar u weet wie ik ben en u stierf aan een kruis
Je wist dat ik niet perfect was
Ja, mijn geloof in jou is zeker
Maar ik ben bitter in een wildernis
Wakker worden om zes uur 's morgens
Ik vraag me af wanneer ik iets minder moe ben
Ben ik zelfzuchtig omdat ik meer wil?
Binnen in een huis dat we ons niet kunnen veroorloven?
Mijn transmissie die rond de drieduizend dollar voor de deur kapot ging?
Kijk, als je geen hoop meer hebt, loop je tegen het geloof aan
Ik hoor Uw stem wanneer ik op het punt sta te breken
Ik heb veel slechte beslissingen genomen in mijn leven, ik lijk het nooit te begrijpen
Zorg minder voor mensen waar ik om gaf
Ik voel mijn hart hol worden
Beloof me niet voor altijd wanneer je het niet kunt halen tot morgen
Vertrouw problemen, ja, ik heb genoeg
Verhalen en littekens, ik heb er veel
Lust overal om me heen, ik ben zwak en dat weet je
Ik vraag me af of ik ooit klaar zal zijn
Om de persoon te zijn die ik ken, kan ik zijn
Ik wil dat je me de weg wijst
Ik ben koppig, ik ben bitter, ik ben trots, ik weet het
Ik heb je nodig, wat kan ik zeggen?
[Haak]
Ik heb je nu nodig, ik weet het, ik heb je nu nodig, dat doe ik
Ik heb je nu nodig, ik weet het, ik ben zo verloren zonder jou
Ik heb je nodig, wat kan ik zeggen? Ik heb je nodig, wat ik kan zeggen?
Ik heb je nodig, wat ik kan zeggen? Ik ben zo verloren zonder jou
Omdat deze wereld om me heen valt
En het voelt alsof ik ga breken
Het voelt alsof ik mezelf verlies in deze duisternis
Zou je me de weg kunnen wijzen?