Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Julio Iglesias - Songtitle: Con La Misma Piedra

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Julio Iglesias - Con La Misma Piedra ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Julio Iglesias! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Julio Iglesias en zie welke nummers wij nog meer van Julio Iglesias in ons archief hebben staan zoals Con La Misma Piedra.


Origineel

Te miré y de pronto te empecé a querer
Sin imaginarme que podría perder
No medí mis pasos
Y caí en tus brazos
Tu cara de niña me hizo enloquecer

Pero fui en tu vida una diversión
Tan sólo un juguete de tu colección
Me embrujaste al verte
Y tus ojos verdes
Le pusieron trampas a mi corazón

Tropecé de nuevo y con la misma piedra
En cuestión de amores nunca he de ganar
Porque es sabido que el que amor entrega
De cualquier manera tiene que llorar

Tropecé de nuevo y con la misma piedra
En cuestión de amores nunca aprenderé
Yo que había jurado no jugar con ella
Tropecé de nuevo y con el mismo pie

Pero fui en tu vida una diversión
Tan sólo un juguete de tu colección
Me embrujaste al verte
Y tus ojos verdes
Le pusieron trampas a mi corazón

Tropecé de nuevo y con la misma piedra
En cuestión de amores nunca aprenderé
Yo que había jurado no jugar con ella
Tropecé de nuevo y con el mismo pie

Tropecé de nuevo y con la misma piedra
En cuestión de amores nunca aprenderé
Yo que había jurado no jugar con ella
Tropecé de nuevo y con el mismo pie

Tropecé de nuevo y con la misma piedra
En cuestión de amores nunca aprenderé
Yo que había jurado no jugar con ella
Tropecé de nuevo y con el mismo pie

Read more: https://muzikum.eu/nl/123-4927-116002/julio-iglesias/con-la-misma-piedra-with-the-same-stone-songtekst.html#ixzz5FfKDZN6l

Vertaling

Ik keek naar je en plotseling begon ik van je te houden
Zonder je voor te stellen wat ik zou kunnen verliezen
Ik heb mijn stappen niet gemeten
En ik viel in je armen
Door het gezicht van je meisje werd ik gek

Maar ik was in je leven een plezier
Gewoon een speeltje uit je verzameling
Je betoverde me om je te zien
En je groene ogen
Ze hebben mijn hart bedrogen

Ik struikelde opnieuw en met dezelfde steen
In liefdes heb ik nooit te winnen
Omdat het bekend is dat degene die liefheeft geeft
Hoe dan ook, hij moet huilen

Ik struikelde opnieuw en met dezelfde steen
In liefdes zal ik nooit leren
Ik die had gezworen niet met haar te spelen
Ik struikelde opnieuw en met dezelfde voet

Maar ik was in je leven een plezier
Gewoon een speeltje uit je verzameling
Je betoverde me om je te zien
En je groene ogen
Ze hebben mijn hart bedrogen

Ik struikelde opnieuw en met dezelfde steen
In liefdes zal ik nooit leren
Ik die had gezworen niet met haar te spelen
Ik struikelde opnieuw en met dezelfde voet

Ik struikelde opnieuw en met dezelfde steen
In liefdes zal ik nooit leren
Ik die had gezworen niet met haar te spelen
Ik struikelde opnieuw en met dezelfde voet

Ik struikelde opnieuw en met dezelfde steen
In liefdes zal ik nooit leren
Ik die had gezworen niet met haar te spelen
Ik struikelde opnieuw en met dezelfde voet

Lees meer: ??https://muzikum.eu/nl/123-4927-116002/julio-iglesias/con-la-misma-piedra-with-the-same-stone-songtekst.html#ixzz5FfKDZN6l