Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Mary Gauthier - Songtitle: Rifles En Rosary Beads

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Mary Gauthier - Rifles En Rosary Beads ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Mary Gauthier! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Mary Gauthier en zie welke nummers wij nog meer van Mary Gauthier in ons archief hebben staan zoals Rifles En Rosary Beads.


Origineel

Rifles en rosary beads
Rifles and rosary beads
You hold on to what you need
Vicodin morphine dreams
Rifles and rosary beads

Yellow smoke orange haze
Glowing into my eyes
Whistling sunset bombs
I couldn't trust the sky

Rifles and rosary beads
You hold on to what you need
Vicodin morphine dreams
Rifles and rosary beads

[Break - harmonica]

White knuckles wrapped around
Blackness that has no sound
Bombed out schools and homes
Kids crying in streets alone

[Break - harmonica and violin]

Mirrors frighten me
Don't recognize what I see
The stranger with blood on his hands
Brother I’m not that man

Vertaling

Geweren en rozenkransparels
Geweren en rozenkrans kralen
Je houdt vast aan wat je nodig hebt
Vicodin morfine dromen
Geweren en rozenkrans kralen

Gele rookoranje waas
Gloeit in mijn ogen
Fluitend zonsondergang bommen
Ik kon de lucht niet vertrouwen

Geweren en rozenkrans kralen
Je houdt vast aan wat je nodig hebt
Vicodin morfine dromen
Geweren en rozenkrans kralen

[Pauze - mondharmonica]

Witte knokkels gewikkeld
Zwartheid zonder geluid
School en huis gebombardeerd
Kinderen huilen alleen in straten

[Break - mondharmonica en viool]

Spiegels beangstigen me
Herken niet wat ik zie
De vreemdeling met bloed aan zijn handen
Broeder Ik ben niet die man