Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: NF - Songtitle: Lost In The Moment

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: NF - Lost In The Moment ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van NF! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter N van NF en zie welke nummers wij nog meer van NF in ons archief hebben staan zoals Lost In The Moment.


Origineel

This may be the last sunset I'll see
So I'll take it in, I'll take it in
This may be the last air that I'll breathe
So I'll breathe it in, I'll breathe it in

I heard that pictures don't change
Just the people inside of 'em do
Whoever told you that life would be easy
I promise that person was lyin' to you
You got a problem with followin' through
That's why I got a problem with followin' you
You keep lookin' at me like this problem is new
But we've been here before, what you tryin' to do?
Don't talk to me like I don't know what you feeling
'Cause I was there with you back in the beginning
Quit looking away when I talk, let me finish
I'm tryna be honest, you're tryna forget me, ugh
What's wrong with you, hey?
I know that you got a lot on your plate
You keep telling me I should get out of your way
But I can't see how you gon' lie to my face
Don't tell me you fine 'cause I know that you not
So don't even try it
And what we gon' live for in this life full of pain 'till we're aging and one day we'll get up and say we regretted our lives
'Cause that's where we're going
And do not pretend like you don't even notice
The funny thing is that you already know it
I'm starting to think that you like how I feel
So be lost in the moment

Lost, lost in the moment
Lost in the moment, lost in the moment
And get lost, lost in the moment
Lost in the moment, lost in the moment

Yeah, they told us that time flies, didn't know what it means
Now I feel like we just running around tryna
Catch it and hoping to cut off it's wings
But that ain't gon' happen
Joy, when was the last time we had it?
I don't remember 'cause all that we do
Is go backwards, but that's what you get
When you live in the past tense
And I know we breathing but we not alive
Really, is this the way we wanna die?
'Till you got everything bottled inside
If only they knew what goes on in our minds
I know what you thinking so don't try to hide
Why do you look at me like you surprised?
If you really mean what you write in these lines
Then why don't you fix it, 'cause I'm getting tired!
Yeah, I can no longer do this
Ever since you fell in love with the music
You find a way to express what you feel
But the moment that you get away from the mic, you don't know what you doing
Is it clear to you yet?
I don't know what's going on in your head
But eventually, you'll have to deal with the things
That you talk about yeah, but I guess until then, we're lost!

Lost, lost in the moment
Lost in the moment, lost in the moment
And get lost, lost in the moment
Lost in the moment, lost in the moment

Yeah, oh, yeah, oh lost
Oh, yeah, oh, no no
This may be the last sunset I'll see
So I'll take it in, I'll take it in
This may be the last air that I'll breathe
So I'll breathe it in, I'll breathe it in

Vertaling

Dit kan de laatste zonsondergang zijn die ik zal zien
Dus ik zal het innemen, ik zal het innemen
Dit kan de laatste lucht zijn die ik zal ademen
Dus ik zal het inademen, ik zal het inademen

Ik heb gehoord dat foto's niet veranderen
Alleen de mensen binnenin doen ze
Wie je vertelde dat het leven makkelijk zou zijn
Ik beloof dat die persoon voor jou was
Je hebt een probleem met followin 'through
Daarom heb ik een probleem gehad met het volgen van jou
Je blijft me aan het kijken als dit probleem nieuw is
Maar we zijn hier eerder geweest, wat wil je doen?
Praat niet met mij alsof ik niet weet wat je voelt
Omdat ik in het begin bij je was
Stop wegkijken als ik praat, laat me afmaken
Ik ben Tryna eerlijk, je bent Tryna, vergeet me, ugh
Wat is er mis met jou?
Ik weet dat je veel op je bord hebt
Je vertelt me ??dat ik je uit de weg moet komen
Maar ik kan niet zien hoe je lieg tegen mijn gezicht
Vertel het me niet goed, want dat weet ik niet
Probeer het dus niet eens
En waar we 'leven in dit leven vol pijn' tot we ouder worden en op een dag zullen we opstaan ??en zeggen dat we onze levens hebben betreuren
Want dat is waar we heen gaan
En doe niet alsof je het niet eens opvalt
Het grappige is dat je het al weet
Ik begint te denken dat je het leuk vindt hoe ik voel
Dus verloren in het moment

Verloren, verloren in het moment
Verloren in het moment, verloren in het moment
En verdwalen, verloren in het moment
Verloren in het moment, verloren in het moment

Ja, ze vertelden ons dat de tijd vliegt, wist niet wat het betekent
Nu voel ik me dat we net rond Tryna draaien
Vang het en hoop dat je de vleugels afsnijdt
Maar dat is niet zo
Vreugde, wanneer was de laatste keer dat we het hadden?
Ik herinner me niet, want alles wat we doen
Ga achteruit, maar dat is wat je krijgt
Als je in de verleden tijd leeft
En ik weet dat we ademen maar we leven niet
Werkelijk, is dit de manier waarop we willen sterven?
'Totdat je alles binnenin hebt gebotteld
Als ze alleen maar wisten wat er in onze gedachten gebeurt
Ik weet wat je denkt, dus probeer niet te verbergen
Waarom kijk je naar me alsof je verrast bent?
Als je echt bedoelt wat je in deze lijnen schrijft
Dan, waarom maak je het niet, want ik word moe!
Ja, ik kan dit niet meer doen
Sinds je verliefd bent op de muziek
U vindt een manier om uit te drukken wat u voelt
Maar het moment dat je wegkomt van de microfoon, weet je niet wat je doet
Is het nog duidelijk voor u?
Ik weet niet wat er in je hoofd gebeurt
Maar uiteindelijk moet je de dingen aanpakken
Dat je over ja praat, maar ik denk dat tot dan toe, we zijn verloren!

Verloren, verloren in het moment
Verloren in het moment, verloren in het moment
En verdwalen, verloren in het moment
Verloren in het moment, verloren in het moment

Ja, oh, ja, oh verloren
Oh, ja, oh nee nee
Dit kan de laatste zonsondergang zijn die ik zal zien
Dus ik zal het innemen, ik zal het innemen
Dit kan de laatste lucht zijn die ik zal ademen
Dus ik zal het inademen, ik zal het inademen