Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Ozzy Osbourne - Songtitle: Flying High Again

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Ozzy Osbourne - Flying High Again ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Ozzy Osbourne! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter O van Ozzy Osbourne en zie welke nummers wij nog meer van Ozzy Osbourne in ons archief hebben staan zoals Flying High Again.


Origineel

Oh no, oh no
Here we go now
Oh no, oh no
Here we go now

Got a crazy feeling I don't understand
'Gotta get away from here
Feelin' like I should have kept my feet on the ground
Waitin' for the sun to appear

Mamma's gonna worry
I've been a bad, bad boy
No use sayin' sorry
It's something that I enjoy

'Cause you can't see what my eyes see
(I can see it, I can see it)
And you can't be inside of me
Flying high again

I can see through mountains, watch me disappear
I can even touch the sky
Swallowing colours of the sound I hear
Am I just a crazy guy (you bet)

Mamma's gonna worry
I've been a bad, bad boy
No use sayin' sorry
It's something that I enjoy

If you could be inside my head
You'd see that black and white is red
Flying high again
Flying high again
Flying high again
Flying high again
Come on and join me

Flying high again
Flying high again
Flying high again
Come on and join me

Oh no, oh no
Here we go now
Oh no, oh no
Here we go now

Daddy thinks I'm lazy he don't understand
Never saw inside my head
People think I'm crazy but I'm in demand
Never heard a thing I said

Mamma's gonna worry
I've been a bad, bad boy
No use sayin' sorry
It's something I enjoy

Flying high again
Flying high again
Flying high again
Flying high again

Vertaling

Oh nee, oh nee
Hier gaan we nu
Oh nee, oh nee
Hier gaan we nu

Ik heb een gek gevoel dat ik niet begrijp
'Kom hier weg
Feelin 'alsof ik mijn voeten op de grond had moeten houden
Waitin 'voor de zon verschijnen

Mama zal zich zorgen maken
Ik ben een slechte, slechte jongen geweest
Geen gebruik, zeg maar sorry
Het is iets waar ik van geniet

Omdat je niet kunt zien wat mijn ogen zien
(Ik kan het zien, ik kan het zien)
En je kan niet van mij zijn
Vlieg weer hoog

Ik kan door bergen zien, kijk me verdwijnen
Ik kan zelfs de lucht raken
Slikken van de geluiden die ik hoor
Ben ik gewoon een gekke man (je weddenschappen)

Mama zal zich zorgen maken
Ik ben een slechte, slechte jongen geweest
Geen gebruik zeggen sorry
Het is iets waar ik van geniet

Als je in mijn hoofd zou kunnen zijn
Je zou zien dat zwart en wit rood is
Vlieg weer hoog
Vlieg weer hoog
Vlieg weer hoog
Vlieg weer hoog
Kom op en sluit me bij

Vlieg weer hoog
Vlieg weer hoog
Vlieg weer hoog
Kom op en sluit me bij

Oh nee, oh nee
Hier gaan we nu
Oh nee, oh nee
Hier gaan we nu

Papa denkt dat ik lui ben, hij begrijpt het niet
Zag nooit in mijn hoofd
Mensen denken dat ik gek ben maar ik ben in de vraag
Ik heb nooit iets gehoord dat ik zei

Mama zal zich zorgen maken
Ik ben een slechte, slechte jongen geweest
Geen gebruik zeggen sorry
Het is wat ik geniet

Vlieg weer hoog
Vlieg weer hoog
Vlieg weer hoog
Vlieg weer hoog