Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Paul Overstreet - Songtitle: You Gave Me Time

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Paul Overstreet - You Gave Me Time ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Paul Overstreet! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Paul Overstreet en zie welke nummers wij nog meer van Paul Overstreet in ons archief hebben staan zoals You Gave Me Time.


Origineel

You know I hate to talk about this subject
But for some reason it's been heavy on your mind
How you've lived your life and all that you made of it
You say you're sorry that you don't have more that you will leave behind

Oh, you know I wished that you just lived forever
And you could spend up all the money that you've saved
And we could just keep doing things together
The most important thing I need you already gave

You gave me, you gave me time
and helped me understand this life that I call mine
You don't have to leave a fortune behind
'cause you gave me time

You could have spend more nights down at the office
You were smart enough to make the big time deals
But your heart brought you home to us and redeemer
You were always there to say the prayer before our evening meals

Oh, you must have pitched me a half a million baseballs
You taught me how to stand close to the plate
And we must have caught at least 900 catfish
I can't put a price on all I've learned and our talks down by that lake

You gave me you, you gave me time
to help me understand this life that I call mine
You don't have to leave a fortune behind
'cause you gave me time

So put your mind at rest and don't you worry
Cause nothing on this earth is worth the gift you gave to me

You gave me you, you gave me time
And helped me understand this life that I call mine
You don't have to leave a fortune behind
'cause you gave me time

Vertaling

Je weet dat ik er een hekel aan heb om over dit onderwerp te praten
Maar om een ??of andere reden is het zwaar voor je geweest
Hoe je je leven hebt geleefd en alles wat je ervan hebt gemaakt
Je zegt dat je spijt dat je niet meer hebt dat je achterlaat

Oh, je weet dat ik wou dat je gewoon voor altijd leefde
En je zou al het geld dat je hebt gespaard kunnen uitgeven
En we zouden gewoon samen dingen kunnen blijven doen
Het belangrijkste wat ik nodig heb, heb je al gegeven

Je gaf me, je gaf me tijd
en heeft me geholpen dit leven te begrijpen dat ik het mijne noem
Je hoeft geen fortuin achter te laten
omdat je me tijd gaf

Je zou meer nachten op kantoor hebben kunnen doorbrengen
Je was slim genoeg om de grote deals te maken
Maar je hart bracht je thuis bij ons en verlosser
Je was er altijd om het gebed te zeggen voor onze avondmaaltijden

Oh, je moet me een half miljoen honkballen hebben gegooid
Je hebt me geleerd dicht bij de plaat te staan
En we moeten minstens 900 meervallen gevangen hebben
Ik kan geen prijs stellen op alles wat ik heb geleerd en onze gesprekken door dat meer

Je gaf me jou, je gaf me tijd
om me te helpen dit leven te begrijpen dat ik het mijne noem
Je hoeft geen fortuin achter te laten
omdat je me tijd gaf

Dus maak je geest gerust en maak je geen zorgen
Want niets op deze aarde is het geschenk waard dat je mij gaf

Je gaf me jou, je gaf me tijd
En heeft me geholpen om dit leven te begrijpen dat ik het mijne noem
Je hoeft geen fortuin achter te laten
omdat je me tijd gaf