Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Shawn Mendes - Songtitle: There's Nothing Me Back

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Shawn Mendes - There's Nothing Me Back ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Shawn Mendes! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Shawn Mendes en zie welke nummers wij nog meer van Shawn Mendes in ons archief hebben staan zoals There's Nothing Me Back.


Origineel

I wanna follow where she goes
I think about her and she knows it
I wanna let her take control
'Cause everytime that she gets close, yeah
She pulls me in enough to keep me guessing
And maybe I should stop and start confessing
Confessing, yeah
Oh, I've been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there's nothing holding me back
You take me places that tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there's nothing holding me back
There's nothing holding me back
There's nothing holding me back
She says that she's never afraid
Just picture everybody naked
She really doesn't like to wait
Not really into hesitation
Pulls me in enough to keep me guessing
And maybe I should stop and start confessing
Confessing, yeah
Oh, I've been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there's nothing holding me back
You take me places that tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there's nothing holding me back
There's nothing holding me back
'Cause if we lost our minds and we took it way too far
I know we'd be alright, I know we would be alright
If you were by my side and we stumbled in the dark
I know we'd be alright, I know we would be alright
'Cause if we lost our minds and we took it way too far
But I know we'd be alright, I know we would be alright
If you were by my side and we stumbled in the dark
I know we'd be alright, I know we would be alright
Oh, I've been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there's nothing holding me back
You take me places that tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there's nothing holding me back
There's nothing holding me back
I feel so free when you're with me, baby
Baby, there's nothing holding me back

Vertaling

Ik wil volgen waar ze heen gaat
Ik denk aan haar en zij weet het
Ik wil haar de controle laten nemen
Want elke keer als ze dichtbij komt, ja
Ze trekt me voldoende in om me te laten raden
En misschien moet ik stoppen en beginnen met bekennen
Biechten, ja
Oh, ik ben aan het trillen
Ik hou ervan als je gek wordt
Je neemt al mijn remmingen
Schat, er is niets dat me tegenhoudt
Je neemt me plaatsen mee die mijn reputatie scheuren
Manipuleer mijn beslissingen
Schat, er is niets dat me tegenhoudt
Er is niets dat me tegenhoudt
Er is niets dat me tegenhoudt
Ze zegt dat ze nooit bang is
Stel je gewoon iedereen naakt voor
Ze houdt er niet van om te wachten
Niet echt in aarzeling
Trekt me voldoende in om te raden
En misschien moet ik stoppen en beginnen met bekennen
Biechten, ja
Oh, ik ben aan het trillen
Ik hou ervan als je gek wordt
Je neemt al mijn remmingen
Schat, er is niets dat me tegenhoudt
Je neemt me plaatsen mee die mijn reputatie scheuren
Manipuleer mijn beslissingen
Schat, er is niets dat me tegenhoudt
Er is niets dat me tegenhoudt
Want als we ons verstand verloren en we veel te ver zijn gegaan
Ik weet dat we in orde zouden zijn, ik weet dat we in orde zouden zijn
Als je aan mijn zijde was en we in het donker struikelden
Ik weet dat we in orde zouden zijn, ik weet dat we in orde zouden zijn
Want als we ons verstand verloren en we veel te ver zijn gegaan
Maar ik weet dat het in orde zou zijn, ik weet dat het goed zou komen
Als je aan mijn zijde was en we in het donker struikelden
Ik weet dat we in orde zouden zijn, ik weet dat we in orde zouden zijn
Oh, ik ben aan het trillen
Ik hou ervan als je gek wordt
Je neemt al mijn remmingen
Schat, er is niets dat me tegenhoudt
Je neemt me plaatsen mee die mijn reputatie scheuren
Manipuleer mijn beslissingen
Schat, er is niets dat me tegenhoudt
Er is niets dat me tegenhoudt
Ik voel me zo vrij als je bij me bent, schat
Schat, er is niets dat me tegenhoudt