Origineel
I spoke too soon, but you hung the moon
And don’t even have a clue
Bright eyes stay tucked away
Deep inside your golden age safety suit
Your golden age safety suit of youth
A little rule, a little sway
To navigate though your maze
Of love and pain
We bond and break
Though love and pain,
We bond and break
So rain down on my head (My head, my head)
When the sky cracks open (Sky cracks open)
And your paines
Let the flood run though my lungs
When the raines
I’ll bleed the sun, (The sun)
When the raines
So now I see you’re free from me
I wait patiently for you to breathe
Vertaling
Ik sprak te vroeg, maar jij hing de maan op
En heb geen idee
Heldere ogen blijven weggestopt
Diep in je gouden veiligheidspak
Uw gouden veiligheidspak voor jongeren
Een kleine regel, een beetje zwaaien
Om door je doolhof te navigeren
Van liefde en pijn
We binden en breken
Hoewel liefde en pijn,
We binden en breken
Dus regen op mijn hoofd (mijn hoofd, mijn hoofd)
Wanneer de lucht openbarst (lucht barst open)
En je pijn
Laat de vloed door mijn longen stromen
Als het regent
Ik zal de zon bloeden, (de zon)
Als het regent
Dus nu zie ik dat je vrij van me bent
Ik wacht geduldig tot je gaat ademen