Origineel
Looking into dark skies makes you
Feel this lonelyness that breaks you.
But you made it through this (x2)
The stars shine,
To tell you it’s okay now.
Your fighting,
But you still cannot breathe now.
But you made it through this (x2)
I know you hate this.
The tears roll down your face.
To paleplections,
Are stone and won’t erase.
Your eyes closed,
Every night waiting to be there.
The morning fucks your plan.
When will you breathe?
But you made it through this (x2)
I know you hate this.
The tears roll down your face,
To paleplections,
Are stone and won’t erase. (x2)
Vertaling
In donkere luchten kijken maakt je
Voel deze eenzaamheid die je breekt.
Maar je bent er doorheen gekomen (x2)
De sterren schijnen,
Om je te vertellen dat het nu goed is.
Je vechten,
Maar je kunt nu nog steeds niet ademen.
Maar je bent er doorheen gekomen (x2)
Ik weet dat je dit haat.
De tranen rollen over je gezicht.
Tot paleplecties,
Zijn steen en kunnen niet worden gewist.
Je ogen gesloten,
Elke avond wachten om daar te zijn.
De ochtend maakt je plan kapot.
Wanneer ga je ademen?
Maar je bent er doorheen gekomen (x2)
Ik weet dat je dit haat.
De tranen rollen over je gezicht,
Tot paleplecties,
Zijn steen en kunnen niet worden gewist. (x2)