Origineel
1, 2, 3, 4
She was young
But she liked to act younger than she was
She was dumb
But she liked to act more dumb than she was
For such a young,dumb impetious thing
Says if she goes then she’ll go smilling
And of course, she’ll leave a beautiful corpse
The problem with you, the problem with this world (x3)
It’s an ugly world and you’re, you’re an ugly girl
Hey
Give it, give it
She wants to be Grace Kelly
But she has no grace
She’s always falling down on her pretty painted face
Well men call her pretty
Because she’s pretty funny
She’s always after the millionaire’s money
But she don’t care for anyone else but herself
She don’t care for anyone else but herself
The problem with you, the problem with this world
It’s and ugly world and you’re an ugly girl (x2)
The problem with you’s the problem with this world(x3)
It’s an ugly world and you’re, you’re an ugly girl
FUNKY!
She’s the highbrow girl in the low cut top
A society girl, she don’t know how to stop
Well men call her pretty
Because she is pretty fun
She always makes sure to leave the top buttons undone
You’re falling cuz you
Are falling cuz you
You’re falling cuz you
You’re falling yes you
Are falling cuz you
Are falling yes you
You’re falling (x3)
She’s an ugly girl (x8)
She’s a highbrow girl in a low cut top
A society girl, she don’t know how to stop
1,2,3,4
3,4
Vertaling
1, 2, 3, 4
Ze was jong
Maar ze deed graag jonger dan ze was
Ze was dom
Maar ze deed graag dommer dan ze was
Voor zo’n jong, dom, onstuimig ding
Ze zegt dat als ze gaat, ze zal lachen
En natuurlijk laat ze een mooi lijk achter
Het probleem met jou, het probleem met deze wereld (x3)
Het is een lelijke wereld en jij bent een lelijk meisje
Hallo
Geef het, geef het
Ze wil Grace Kelly zijn
Maar ze heeft geen genade
Ze valt altijd op haar mooi beschilderde gezicht
Nou mannen noemen haar mooi
Omdat ze best grappig is
Ze zit altijd achter het geld van de miljonair aan
Maar ze geeft niet om iemand anders dan om zichzelf
Ze geeft om niemand anders dan om zichzelf
Het probleem met jou, het probleem met deze wereld
Het is een lelijke wereld en je bent een lelijk meisje (x2)
Het probleem met jou is het probleem met deze wereld (x3)
Het is een lelijke wereld en jij bent een lelijk meisje
FUNKY!
Ze is het elitaire meisje in de laag uitgesneden top
Een maatschappijmeisje, ze weet niet hoe ze moet stoppen
Nou mannen noemen haar mooi
Omdat ze best leuk is
Ze zorgt er altijd voor dat de bovenste knoppen ongedaan worden gemaakt
Je valt omdat je
Je valt omdat je
Je valt omdat je
Je valt ja jij
Je valt omdat je
Vallen ja jij
Je valt (x3)
Ze is een lelijk meisje (x8)
Ze is een highbrow meisje in een laag uitgesneden top
Een maatschappijmeisje, ze weet niet hoe ze moet stoppen
1,2,3,4
3,4