Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: 10000 maniacs - Songtitle: candy everybody wants

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 10000 maniacs - candy everybody wants ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van candy everybody wants? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 10000 maniacs! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 1 van 10000 maniacs en zie welke nummers wij nog meer van 10000 maniacs in ons archief hebben staan zoals candy everybody wants.


Origineel

If lust and hate is the candy
if blood and love tastes so sweet
then we give 'em what they want
Hey, hey, give 'em what they want
So their eyes are growing hazy 'cause they want to turn it on
so their minds are soft and lazy
Well, hey, give 'em what they want
If lust and hate is the candy
if blood and love tastes so sweet
then we give 'em what they want
So their eyes are growing hazy 'cause they want to turn it on
so their minds are soft and lazy
Well who do you want to blame?
Hey, hey, give 'em what they want
If lust and hate is the candy
if blood and love tastes so sweet
then we give 'em what they want
So their eyes are growing hazy 'cause they want to turn it on
so their minds are soft and lazy.
Well who do you want to blame?

Vertaling

Als lust en haat het snoep is
als bloed en liefde zo zoet smaken
dan geven we ze wat ze willen
Hé, geef ze wat ze willen
Dus hun ogen worden wazig omdat ze het willen aanzetten
dus hun geest is zacht en lui
Geef ze wat ze willen
Als lust en haat het snoep is
als bloed en liefde zo zoet smaken
dan geven we ze wat ze willen
Dus hun ogen worden wazig omdat ze het willen aanzetten
dus hun geest is zacht en lui
Wel, wie wil je de schuld geven?
Hé, geef ze wat ze willen
Als lust en haat het snoep is
als bloed en liefde zo zoet smaken
dan geven we ze wat ze willen
Dus hun ogen worden wazig omdat ze het willen aanzetten
dus hun geest is zacht en lui.
Wel, wie wil je de schuld geven?