Origineel
Everyday, yeah
Oh oh, everyday
This is the real right here
Things ain’t always what
They seem check it
People look at us
And say man they got it made
They signed a record deal
And now them boys is paid
But they don’t know what
Comes along with it
With all the fame and the
Fortune there’s still bull
Cause even though we struggled hard
And gave up everything
Just to make it this far
Some people love us, and
Other people hate us
But we gonna take the haters
Make them our motivators
Cause they don’t
Know what we’ve been through
And none of them could ever
Walk a mile in our shoes
And I got to keep it real
Every record deal ain’t a good
Record deal, but I’m a grown man
So I didn’t cry about it
Kept my head up, stayed strong
Until I got up out that contract
And I reminisce on what my lawyer
Use to say, but I wanted it so bad
I guess I had to learn the hard way
Everyday, ya
Everyday the pressures of
This game got us goin insane
If it ain’t one damn thing it’s
Another thing it’s another thing
Everyday the pressures of
This game got us goin insane
If it ain’t one damn thing it’s
Another thing it’s another thing
People want to know
What’s goin on with one twelve
If they leave, if they leave
Are their records gonna sell
They say that he gave us the hits
Knowin’ damn well that we write our own sh
It’s not that I’m mad about it
But I gotta clear it up
For those wonderin about it
I think you need to read the credits
Open up the CD dog and read the credits
Cause things ain’t always what they seem
So don’t believe everything you see on TV
In the videos, I was in a Bentley
And that Bentley in it, belonged to me
My earrings had to be at least five carrots
I had to live up to that superstar status
Stayed on the road had to stay
Doing shows even though I’m going broke
I couldn’t let nobody know
Everyday the pressures of
This game got us goin insane
If it ain’t one damn thing it’s
Another thing it’s another thing
Everyday the pressures of
This game got us goin insane
If it ain’t one damn thing it’s
Another thing it’s another thing
People look at us and say
How does it feel on a new label
With a multi million dollar deal?
I’m just glad we stayed together
We put our faith in the lord
And he made things better
Cause he said it in his word
That one day your gonna get
What y’all deserve, wow
Now aren’t ya glad we stayed together
Through the good and the bad times
We stayed together
Through the rich and the broke times
Through stormy weather
And hey, now we look back like
Don’t you remember
When you couldn’t afford that boy
Hey, sunroof top
Chillin’ on the scene
With a down south female
Like hey, how ya love that
Twenty four inch rims
Big body Cadillac
And hey, we do it like that
Everyday the pressures of
This game got us goin insane
If it ain’t one damn thing it’s
Another thing it’s another thing
Everyday the pressures of
This game got us goin insane
If it ain’t one damn thing it’s
Another thing it’s another thing
Oh, ninety six to two thousand three
A hundred twelve still keepin together
True friends all around the world
Our music gonna last forever
From ninety six to two thousand three
A hundred twelve still keepin together
All we need is true friends
All around the world
Our music gonna last forever
From ninety six to two thousand three
A hundred twelve still keepin together
All we need is true friends
All around the world
Our music gonna last forever
From ninety six to two thousand three
A hundred twelve still keepin together
All we need is true friends
All around the world
Our music gonna last forever
From ninety six to two thousand three
A hundred twelve still keepin together
All we need is true friends
All around the world
Our music gonna last forever
From ninety six to two thousand three
A hundred twelve still keepin together
All we need is true friends
All around the world
Our music gonna last forever
Vertaling
Ja, elke dag
Oh oh, elke dag
Dit is het echte hier
Dingen zijn niet altijd wat
Ze lijken het te controleren
Mensen kijken naar ons
En zeg man, ze hebben het gemaakt
Ze hebben een platencontract getekend
En nu worden die jongens betaald
Maar ze weten niet wat
Komt erbij
Met alle roem en de
Gelukkig is er nog steeds een stier
Want ook al hebben we hard geworsteld
En gaf alles op
Gewoon om zo ver te komen
Sommige mensen houden van ons, en
Andere mensen haten ons
Maar we nemen de haters
Maak ze onze drijfveren
Omdat ze dat niet doen
Weet wat we hebben meegemaakt
En geen van hen zou ooit kunnen
Loop een mijl in onze schoenen
En ik moet het echt houden
Elke platendeal is niet goed
Record deal, maar ik ben een volwassen man
Dus ik heb er niet om gehuild
Ik hield mijn hoofd omhoog en bleef sterk
Tot ik dat contract opstond
En ik haal herinneringen op aan wat mijn advocaat
Gebruik om te zeggen, maar ik wilde het zo graag
Ik denk dat ik het op de harde manier moest leren
Elke dag, ja
Elke dag de druk van
Deze game heeft ons gek gemaakt
Als het helemaal niets is, dan wel
Een ander ding is een ander ding
Elke dag de druk van
Deze game heeft ons gek gemaakt
Als het helemaal niets is, dan wel
Een ander ding is een ander ding
Mensen willen het weten
Wat is er aan de hand met een twaalf
Als ze vertrekken, als ze vertrekken
Gaan hun platen verkopen
Ze zeggen dat hij ons de hits heeft gegeven
Weet verdomd goed dat we onze eigen sh schrijven
Het is niet dat ik er gek van ben
Maar ik moet het ophelderen
Voor degenen die zich erover afvragen
Ik denk dat je de credits moet lezen
Open de CD-hond en lees de aftiteling
Omdat dingen niet altijd zijn wat ze lijken
Geloof dus niet alles wat je op tv ziet
In de video’s zat ik in een Bentley
En die Bentley erin, was van mij
Mijn oorbellen moesten uit minimaal vijf wortels bestaan
Ik moest die superster-status waarmaken
Bleef op de weg moest blijven
Ik doe shows terwijl ik blut ben
Ik kon het niemand laten weten
Elke dag de druk van
Deze game heeft ons gek gemaakt
Als het helemaal niets is, dan wel
Een ander ding is een ander ding
Elke dag de druk van
Deze game heeft ons gek gemaakt
Als het helemaal niets is, dan wel
Een ander ding is een ander ding
Mensen kijken naar ons en zeggen
Hoe voelt het op een nieuw label
Met een deal van meerdere miljoenen?
Ik ben gewoon blij dat we bij elkaar zijn gebleven
We vertrouwen op de heer
En hij maakte de dingen beter
Omdat hij het in zijn woord zei
Dat je op een dag zult krijgen
Wat jullie allemaal verdienen, wauw
Nu ben je niet blij dat we bij elkaar zijn gebleven
Door de goede en de slechte tijden
We bleven bij elkaar
Door de rijke en de gebroken tijden
Door stormachtig weer
En hey, nu kijken we terug
Weet je het niet meer
Toen je die jongen niet kon betalen
Hé, zonnedak
Chillin ‘op het toneel
Met een vrouwtje uit het zuiden
Zoals hoi, wat hou je daarvan
Vierentwintig inch velgen
Big body Cadillac
En hey, we doen het zo
Elke dag de druk van
Deze game heeft ons gek gemaakt
Als het helemaal niets is, dan wel
Een ander ding is een ander ding
Elke dag de druk van
Deze game heeft ons gek gemaakt
Als het helemaal niets is, dan wel
Een ander ding is een ander ding
Oh, zesennegentig tot tweeduizend drie
Honderdtwintig blijven bij elkaar
Echte vrienden over de hele wereld
Onze muziek gaat voor altijd mee
Van zesennegentig tot tweeduizend drie
Honderdtwintig blijven bij elkaar
We hebben alleen echte vrienden nodig
Over de hele wereld
Onze muziek gaat voor altijd mee
Van zesennegentig tot tweeduizend drie
Honderdtwintig blijven bij elkaar
We hebben alleen echte vrienden nodig
Over de hele wereld
Onze muziek gaat voor altijd mee
Van zesennegentig tot tweeduizend drie
Honderdtwintig blijven bij elkaar
We hebben alleen echte vrienden nodig
Over de hele wereld
Onze muziek gaat voor altijd mee
Van zesennegentig tot tweeduizend drie
Honderdtwintig blijven bij elkaar
We hebben alleen echte vrienden nodig
Over de hele wereld
Onze muziek gaat voor altijd mee
Van zesennegentig tot tweeduizend drie
Honderdtwintig blijven bij elkaar
We hebben alleen echte vrienden nodig
Over de hele wereld
Onze muziek gaat voor altijd mee