Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

112

Songtekst:

now that we re done

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 112 – now that we re done ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van now that we re done? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 112!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van 112 te vinden zijn!

Origineel

Got to try my best to reach the lowest low To a place where no one goes If you let me taste your soul I’d let you taste my funky emotions And I’ll cover you with me In a pool of ecstasy There’s no place I’d rather be Then with you Please let me do you again [Chorus] Now that we’re done, what are you thinkin’ Body’s so soft, just can’t stop thinkin’ You touch me there, what are you thinkin’, ooh Now that we’re done, what are you thinkin’ Body’s so soft, just can’t stop thinkin’ Herees the sun, now what are you thinkin’, ooh Lying here on a bed full of trust Just don’t fully cover the lust Anticipating on the questions I’ll ask Was I strong enough or will I last, I don’t know It’s kinda hard to play this right These feelings that I have inside Is something that I just can’t, can’t hide [Chorus: x2] Do it again Can’t believe how this feels The feeling is unreal I got to know now that we’re done Now that we’re done, what are you thinkin’ Can we do it again and again and again and again 112 won’t you help me sing it [Chorus]

Vertaling

Ik moet mijn best doen om het laagste dieptepunt te bereiken Naar een plek waar niemand heen gaat Als je me je ziel laat proeven Ik laat je mijn funky emoties proeven En ik zal je met mij bedekken In een poel van extase Ik zou nergens liever zijn Dan met jou Laat me je alsjeblieft opnieuw doen [Refrein] Nu we klaar zijn, wat denk je Lichaam is zo zacht, kan gewoon niet stoppen met denken Je raakt me daar aan, wat denk je, ooh Nu we klaar zijn, wat denk je Lichaam is zo zacht, kan gewoon niet stoppen met denken Hier is de zon, wat denk je nu, ooh Hier liggen op een bed vol vertrouwen Bedek de lust gewoon niet volledig Anticiperend op de vragen die ik stel Was ik sterk genoeg of zal ik het volhouden, ik weet het niet Het is nogal moeilijk om dit goed te spelen Deze gevoelens die ik van binnen heb Is iets dat ik gewoon niet kan verbergen [Refrein: x2] Doe het opnieuw Ik kan niet geloven hoe dit voelt Het gevoel is onwerkelijk Ik weet nu dat we klaar zijn Nu we klaar zijn, wat denk je Kunnen we het steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw doen 112 wilt u me niet helpen het te zingen? [Refrein]