Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

112

Songtekst:

this is your day

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 112 – this is your day ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van this is your day? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 112!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van 112 te vinden zijn!

Origineel

Alone at night My body craves you As I let the music play And we make love in my mind I feel the chills As though your here with me That’s why I can’t wait Til youe home just to please me That’s why If you want the sun Then I’ll shine it your way And if you want your back rub Then I’lle right away And anything you want from me Baby, you can have it your way Ohhh… girl This is your day Its all your day Baby, you know you make my day When your with me Please forgive me If I showered you with diamond rings And all those pretty things ( lady) You’ve changed my life And brighther days you’ve shown me (baby) You’re not alone My heart is home Only you have exit Girl, if you want the sun Then I’ll shine it your way (baby, I’ll shine it your way) And if you want your back rub Then I’lle right away (I swear I’lle, I’lle, I’lle) And anything you want from me Baby, you can have it your way Ohh…girl This is your day I want to be where you are In everything you do (I want to be right there) If you pack your bags and go away I’ll have to move where you are Girl, what I am suppose to do Got to get through to you To make you see With you is where I want to be Break it down Break it down 112 sing it Uhh… Break it down…yeah, yeah Uhh… I want to be where you are And everything you do… 112 sing it.. Girl, if you want the sun Then I’ll shine it your way And if you want your back rub Then I’lle right away And anything you want from me You can have it your way Ohh…girl This is your day.

Vertaling

Alleen ’s nachts Mijn lichaam snakt naar je Terwijl ik de muziek liet spelen En we bedrijven de liefde in mijn gedachten Ik voel de koude rillingen Alsof je hier bij mij bent Daarom kan ik niet wachten Tot je thuis bent om me een plezier te doen Daarom Als je de zon wilt Dan zal ik het op jouw manier schijnen En als je je rug wilt wrijven Dan ga ik meteen weg En alles wat je van me wilt Baby, je kunt het op jouw manier krijgen Ohhh … meid Dit is jouw dag Het is de hele dag door Baby, je weet dat je mijn dag goed maakt Als je bij me bent Vergeef mij alstublieft Als ik je zou overladen met diamanten ringen En al die mooie dingen (dame) Je hebt mijn leven veranderd En helderdere dagen die je me hebt laten zien (schat) Je bent niet alleen Mijn hart is thuis Alleen jij hebt exit Meisje, als je de zon wilt Dan zal ik het op jouw manier schijnen (schat, ik zal het op jouw manier schijnen) En als je je rug wilt wrijven Dan zal ik meteen (ik zweer dat ik zal, ik zal, ik zal) En alles wat je van me wilt Baby, je kunt het op jouw manier krijgen Ohh … meid Dit is jouw dag Ik wil zijn waar je bent In alles wat je doet (ik wil daar zijn) Als je je koffers inpakt en weggaat Ik moet verhuizen waar je bent Meisje, wat ik moet doen Ik moet tot je doordringen Om je te laten zien Bij jou is waar ik wil zijn Break it down Break it down 112 zing het Uhh … Breek het af … ja, ja Uhh … Ik wil zijn waar je bent En alles wat je doet … 112 zing het .. Meisje, als je de zon wilt Dan zal ik het op jouw manier schijnen En als je je rug wilt wrijven Dan ga ik meteen weg En alles wat je van me wilt U kunt het op uw manier doen Ohh … meid Dit is jouw dag.