Origineel
Everybody knows my business in this town
Lips are loose the whole way ‘round
Where I go I leave a trail
Hell to heaven don’t never fail
Hell to heaven don’t never fail
Everybody knows my movement in this town
I chase my tail, yea I’m a fuckin’ clown
But to you I dare not speak
My words to you would be worthless an weak
My words to you would be worthless an weak an all
But don’t you take no pleasure
I ain’t yet kicked the pail
I guess I see you boys later
I saw you see me when I’m down
An my guilty head you we’re aimin’
See me in your eyes an I am dead
See me in your eyes an I am dead
Vertaling
Iedereen kent mijn zaken in deze stad
De lippen zijn de hele weg los
Waar ik heen ga, laat ik een spoor achter
De hel naar de hemel faalt nooit
De hel naar de hemel faalt nooit
Iedereen kent mijn beweging in deze stad
Ik achtervolg mijn staart, ja ik ben een verdomde clown
Maar tegen jou durf ik niet te spreken
Mijn woorden voor jou zouden waardeloos en zwak zijn
Mijn woorden voor jou zouden waardeloos en zwak zijn
Maar geniet er niet van
Ik heb de emmer nog niet geschopt
Ik denk dat ik jullie later jongens zie
Ik zag je me zien als ik beneden ben
En mijn schuldige hoofd, je bent aimin ‘
Zie me in je ogen en ik ben dood
Zie me in je ogen en ik ben dood