Origineel
Djupt inom mig
Tickar det som en bomb
Har jag slösat tid
På dumma drömmar som blivit skit
Men jag vill ha nåt mer
Vill inte leva i en verklighet
Och jag vill se en sol
Som inte sviker varje sommarlov
Vi springer fram
�krar, träd, en solig strand
Vi dyker ner
Dit ingen av oss vågat se
Men jag vill ha nåt mer
Vill inte blunda för all evighet
Vill inte se tillbaks
PÃ¥ alla minnen som jag inte har
Djupt inom mig
Tickar det som en bomb
Har jag slösat tid
På dumma drömmar som blivit skit
Men jag vill ha nåt mer
Vill inte leva i en verklighet
Och jag vill se en sol
Som inte sviker varje sommarlov
Vertaling
Diep vanbinnen
Vink het aan als een bom
Heb ik tijd verspild
Over domme dromen die rotzooi zijn geworden
Maar ik wil iets meer
Wil niet in een realiteit leven
En ik wil een zon zien
Dat stelt niet elke zomervakantie teleur
We rennen vooruit
Velden, bomen, een zonnig strand
We duiken naar beneden
Waar niemand van ons het durfde te zien
Maar ik wil iets meer
Ik wil je ogen niet voor altijd sluiten
Ik wil niet terugkijken
Op alle herinneringen die ik niet heb
Diep vanbinnen
Vink het aan als een bom
Heb ik tijd verspild
Over domme dromen die rotzooi zijn geworden
Maar ik wil iets meer
Wil niet in een realiteit leven
En ik wil een zon zien
Dat stelt niet elke zomervakantie teleur