Origineel
Yo siento que lo nuestro va lento, va lento
Pero sabes que me quemo por dentro, por dentro
Voy calculndote
S que lo puedes ver.
Quiero que sepas que te amo
Que slo somos uno t y yo
Quiero que sepas que no puedo estar un minuto ms sin pensar en ti. (x2)
Tenerteo siempre, ya no es suficiente
T ya sabes lo que quiero, al verte, tenerte
Voy calculndote, s que lo puedes ver.
Quiero que sepas que te amo
Que slo somos uno t y yo
Quiero que sepas que no puedo estar un minuto ms
Sin pensar en t.
Porque me gusta cuando ests junto a m
Cuando hablamos en la noche y no te quieres dormir
Y tu maquillaje queda en mi almohada
y tu olor queda conmigo todo el fin de semana
(naa na na na naa)
Quiero que sepas que te amo
Que slo somos uno t y yo
Quiero que sepas que no puedo estar un minuto ms
sin pensar en ti. (x2)
Vertaling
Ik heb het gevoel dat de onze langzaam, langzaam is
Maar je weet dat ik van binnen brand, van binnen
Ik bereken je
Ik weet dat je het kunt zien.
Ik wil dat je weet dat ik van je hou
Dat het alleen jij en ik zijn
Ik wil dat je weet dat ik geen minuut langer kan gaan zonder aan je te denken. (x2)
Ik heb je altijd, het is niet genoeg
Je weet al wat ik wil, jou zien, jou hebben
Ik zoek je uit, ik weet dat je het kunt zien.
Ik wil dat je weet dat ik van je hou
Dat het alleen jij en ik zijn
Ik wil dat je weet dat ik geen minuut langer kan blijven
Zonder aan jou te denken.
Omdat ik het leuk vind als je bij me bent
Als we ’s nachts praten en je wilt niet slapen
En je make-up ligt op mijn kussen
en je geur blijft het hele weekend bij me
(naa na na na naa)
Ik wil dat je weet dat ik van je hou
Dat het alleen jij en ik zijn
Ik wil dat je weet dat ik geen minuut langer kan blijven
zonder aan je te denken. (x2)