Origineel
Instincts and instances
seductions defenseless
awareness of questioning
but we’re still testing
Here we go, you know
bonobo style
all from the same dirt
one global child
onemon urge to go
pogo wild
bonobo style
Run wild!
that’s what we do
we take what we want
we’ll jump inside of you
knock it out the socket
let the light shine through
freedom in our feeding time
nights at the zoo
from our bites to bruises
orgies and twosomes
cock the hammer
and let the load go
a quick bang,
a broken bottle of soco
up against the wall
panfunktual bonobos
Here we go, you know
bonobo style
all from the same part
one global child
onemon urge to go
pogo wild
bonobo style
Look at this place
see how it’s changed
I fade away into this rain
i’m like anyone, anyone
Look at you now
you’re still the same
I bleed away into this rain
you’re like anyone, anyone
Vertaling
Instincten en instanties
verleidingen weerloos
bewustzijn van vragen
maar we testen nog steeds
Hier gaan we, weet je
bonobo-stijl
allemaal van hetzelfde vuil
één wereldwijd kind
onemon drang om te gaan
pogo wild
bonobo-stijl
Ren wild!
dat is wat we doen
we nemen wat we willen
we springen in je
klop het uit het stopcontact
laat het licht doorschijnen
vrijheid in onze voedertijd
nachten in de dierentuin
van onze beten tot blauwe plekken
orgieën en tweetallen
pik de hamer
en laat de lading gaan
een snelle knal,
een gebroken fles soco
tegen de muur
panfunktual bonobo’s
Hier gaan we, weet je
bonobo-stijl
allemaal uit hetzelfde deel
één wereldwijd kind
onemon drang om te gaan
pogo wild
bonobo-stijl
Kijk naar deze plek
kijk hoe het is veranderd
Ik verdwijn in deze regen
ik ben zoals iedereen, iedereen
Kijk nu naar je
je bent nog steeds hetzelfde
Ik bloed weg in deze regen
je bent zoals iedereen, iedereen