Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: 3 Doors Down - Songtitle: Better Life

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 3 Doors Down - Better Life ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Better Life? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 3 Doors Down! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 3 van 3 Doors Down en zie welke nummers wij nog meer van 3 Doors Down in ons archief hebben staan zoals Better Life.


Origineel

I'm about to be on the floor again,
surely you're gonna find me here
I'm about to sleep until the end of time,
drug I take gonna wake my fear right now

I'm passing away on to the better life
I'm passing away on to the better

I'm about to see just how far I can fly,
surely you're gonna break my fall
I'm about to run as fast as I can,
head long into that wall this time

I'm passing away on to the better life
I'm passing away on to the better

On to the better life
On to the better

I'm about to be on the floor again,
surely you're gonna find me here
I'm about to sleep until the end of time,
drug I take gonna wake my fear right now

I'm passing away on to the better life
I'm passing away on to the better

I'm passing away on to the better life
I'm passing away on to the better

Vertaling

Ik lig bijna weer op de grond
Je zal me hier zeker vinden
Ik ga slapen tot het einde der tijden
De drug die ik neem zal mij angst nu opwekken

Ik slaap in naar het betere leven
ik slaap in naar het betere

Ik zal dadelijk gaan zien hoe ver ik kan vliegen
Natuurlijk zul jij mijn val breken
Ik sta op het punt om zo snel te rennen als ik kan
met m'n hoofd tegen die muur deze keer

Ik slaap in en ga naar het beter leven
Ik slaap in en ga naar het betere

verder naar het betere leven
verder naar het betere

Ik lig weer bijna op de grond
natuurlijk zul jij me hier vinden
Ik ga slapen tot het einde der tijden
De drug die ik neemt wekt mijn angst nu op

ik val in slaap en ga verder naar het betere leven
Ik val in slaap en ga verder naar het betere

ik val in slaap en ga verder naar het betere leven
Ik val in slaap en ga verder naar het betere