Origineel
There’s too much work and I’m spent
There’s too much pressure and I’m bent
I’ve got no time to move ahead
Have you heard one thing that I’ve said
All these little things in life
They all create this haze
There’s too many things to get done
And I’m running out of days
I can’t last here for long
I feel this current it’s so strong
It gets me further down the line
It gets me closer to the light
All these little things in life
They all create this haze
There’s too many things to get done
And I’m running out of days
All these little things in life
They all create this haze
There’s too many things to get done
And I’m running out of days
Well all these little things in life
They create all this haze
And now I’m running out of time
I can’t see through this haze
My friend tell me why
It has to be this way
There’s too many things to get done
And I’m running out of days
There’s too much pressure and I’m bent
I’ve got no time to move ahead
Have you heard one thing that I’ve said
All these little things in life
They all create this haze
There’s too many things to get done
And I’m running out of days
I can’t last here for long
I feel this current it’s so strong
It gets me further down the line
It gets me closer to the light
All these little things in life
They all create this haze
There’s too many things to get done
And I’m running out of days
All these little things in life
They all create this haze
There’s too many things to get done
And I’m running out of days
Well all these little things in life
They create all this haze
And now I’m running out of time
I can’t see through this haze
My friend tell me why
It has to be this way
There’s too many things to get done
And I’m running out of days
Vertaling
Er is teveel werk en ik ben uitgeput
Er is teveel druk en ik ga gebukt
Ik heb geen tijd om verder te gaan
Heb je ook maar één ding gehoord van wat ik zei
Al die kleine dingen in het leven
Ze veroorzaken deze waas
Er zijn teveel dingen die gedaan moeten worden
En ik kom dagen te kort
Ik kan hier niet lang blijven
Ik voel deze stroom, hij is zo sterk
Het brengt me verder bergafwaarts
Het brengt me dichter bij het licht
Al die kleine dingen in het leven
Ze veroorzaken deze waas
Er zijn teveel dingen die gedaan moeten worden
En ik kom dagen te kort
Al die kleine dingen in het leven
Ze veroorzaken deze waas
Er zijn teveel dingen die gedaan moeten worden
En ik kom dagen te kort
Nou, al die kleine dingen in het leven
Ze veroorzaken deze waas
En nu kom ik tijd te kort
Ik kan niet door deze waas zien
Mijn vriend vertel me waarom
Het op deze manier moet gaan
Er zijn teveel dingen die gedaan moeten worden
En ik kom dagen te kort
Er is teveel druk en ik ga gebukt
Ik heb geen tijd om verder te gaan
Heb je ook maar één ding gehoord van wat ik zei
Al die kleine dingen in het leven
Ze veroorzaken deze waas
Er zijn teveel dingen die gedaan moeten worden
En ik kom dagen te kort
Ik kan hier niet lang blijven
Ik voel deze stroom, hij is zo sterk
Het brengt me verder bergafwaarts
Het brengt me dichter bij het licht
Al die kleine dingen in het leven
Ze veroorzaken deze waas
Er zijn teveel dingen die gedaan moeten worden
En ik kom dagen te kort
Al die kleine dingen in het leven
Ze veroorzaken deze waas
Er zijn teveel dingen die gedaan moeten worden
En ik kom dagen te kort
Nou, al die kleine dingen in het leven
Ze veroorzaken deze waas
En nu kom ik tijd te kort
Ik kan niet door deze waas zien
Mijn vriend vertel me waarom
Het op deze manier moet gaan
Er zijn teveel dingen die gedaan moeten worden
En ik kom dagen te kort