Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: 311 - Songtitle: down suth

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 311 - down suth ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van down suth? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 311! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 3 van 311 en zie welke nummers wij nog meer van 311 in ons archief hebben staan zoals down suth.


Origineel

Let me take you down south
Hear it from the dover's mouth
The rhythm will make you want to move your body
I had it once and never ever forgot it
Feel the rhythm of rhapsody
Your body moves in raw ecstasy
Explosive eruption beyondpare, and
Take my advice don't think twice
Let me take you way down south
Step back 'cause the funk is here and
The base is kickin' straight to your ear man
Because it's like that so don't talk back
And if you do then you're gonna get the back slap
Down south, that's an enigma
But to you it's a stupid dumb stigma
That's right it's outta sight
Let me tell you 'bout my baby
She loves me, don't mean maybe
She knows what I think and I don't have to say it
I love her so I don't have to play it
We sit and drink in the sun
I raise my glass and say she's the one
Cool breeze light squeeze life
Take my advice don't think twice
Let me take you way down south
Step back 'cause the funk is here and
The base is kickin' straight in your ear man
Because it's like that so don't talk back
And if you do then you're gonna get the back slap
Down south, that's an enigma
But to you it's a stupid dumb stigma
That's right it's outta sight
???
Psychedelic freak out taco funk frolic
Grind fiend roots 'core soul music what have you
Psychedelic freak out taco funk frolic
Grind fiend roots 'core soul music what have you
Step back 'cause the funk is here and
The base is kickin' straight to your ear man
Because it's like that so don't talk back
And if you do then you're gonna get the back slap
Down south, that's an enigma
But to you it's a stupid dumb stigma
That's right it's outta sight

Vertaling

Laat me je naar het zuiden brengen
Hoor het uit de mond van de dover
Het ritme zorgt ervoor dat je je lichaam wilt bewegen
Ik had het een keer en ben het nooit vergeten
Voel het ritme van rapsodie
Je lichaam beweegt in rauwe extase
Explosieve uitbarsting die verder gaat dan alleen, en
Neem mijn advies niet twee keer na
Laat me je naar het zuiden brengen
Doe een stap terug, want de funk is hier en
De basis schopt recht naar je oor man
Omdat het zo is, dus praat niet terug
En als je dat doet, krijg je een klap
In het zuiden is dat een raadsel
Maar voor jou is het een stom, stigma
Dat klopt, het is uit het zicht
Laat me je vertellen over mijn baby
Ze houdt van me, misschien niet
Ze weet wat ik denk en ik hoef het niet te zeggen
Ik hou van haar, dus ik hoef het niet te spelen
We zitten en drinken in de zon
Ik hef mijn glas en zeg dat zij het is
Koel briesje licht knijpt het leven
Neem mijn advies niet twee keer na
Laat me je naar het zuiden brengen
Doe een stap terug, want de funk is hier en
De basis schopt recht in je oor man
Omdat het zo is, dus praat niet terug
En als je dat doet, krijg je een klap
In het zuiden is dat een raadsel
Maar voor jou is het een stom, stigma
Dat klopt, het is uit het zicht
???
Psychedelische freak out taco funk frolic
Grind fiend roots 'kern soulmuziek wat heb je
Psychedelische freak out taco funk frolic
Grind fiend roots 'kern soulmuziek wat heb je
Doe een stap terug, want de funk is hier en
De basis schopt recht naar je oor man
Omdat het zo is, dus praat niet terug
En als je dat doet, krijg je een klap
In het zuiden is dat een raadsel
Maar voor jou is het een stom, stigma
Dat klopt, het is uit het zicht