Origineel
All through the scandel
Of the small own scene
I always handle
You like to think my spirit is weak
I thought you knew
I thought you knew, it was gonna be this way
I guess I thought that ‘cause I told you every day
I know you’re tryin’ to suck my soul
Oh
Well I’m sick of the chinks and I’m sick of the bars
I’m sick of the sea and blows to the stars
I’m sad yea its getting me mad
Hah, I’m tired of you pulling on me
It makes you look foolish and you can’t see
That its weak just stand on your feet
Get your arms off my shoulder
And get a little older you
Wait life’s a creep it’s a good life with me
So take me
But you cannot, cannot suck my soul, no
Check it out
Well the soulsuckers must be
Suckin never can tell
Well the soulsuckers must be
Suckin never can tell
The soulsuckers must be certain navagatin’
The soulsuckers must be certain navagatin’
The soulsuckers must be certain navagatin’
But I promise you, I promise you
I will not do what I want to anyway
You’re out of love
‘cause the souls that you suck
You’re nothin so I say
Make peace with me
‘cause I’m sure that you’ll see that its no big deal to me
I wish you the best
Move on and test without me
Or someone like me
‘cause you cannot suck my soul
Oh
Well you know the time
YOu always are tryin’
To flip your wings
And make you not lyin
Its love its always the same
It’s human dexterity too keep open eyes
Its true it happened to you
Its sad to be talkin
While others do the walkin to the Promised Land
The way that you creep
Makes you look like a yeast
So tell me
But you cannot, cannot suck my soul
NO, no
‘cause the soulsuckers must be certain navagatin
The soulsuckers must be certain navagatin
The soulsuckers must be certain navagatin
Check it out
The soulsuckers must be certain navagatin
Vertaling
Door de hele scandel
Van de kleine eigen scène
Ik behandel altijd
Je denkt graag dat mijn geest zwak is
ik dacht dat jij dat wist
Ik dacht dat je het wist, het zou zo zijn
Ik denk dat ik dat dacht omdat ik het je elke dag vertelde
Ik weet dat je mijn ziel probeert te zuigen
Oh
Nou, ik ben de kieren beu en ik ben de bars beu
Ik ben de zee beu en blaast naar de sterren
Ik ben verdrietig, ja, het maakt me boos
Hah, ik ben het beu dat je aan me trekt
Je ziet er dwaas uit en je kunt niet zien
Dat het zwak is, sta gewoon op je voeten
Haal je armen van mijn schouder
En word een beetje ouder jij
Wacht, het leven is eng, het is een goed leven bij mij
Dus neem me mee
Maar je kunt niet, kan mijn ziel niet zuigen, nee
Bekijken
Nou, de soulsuckers moeten zijn
Suckin weet het nooit
Nou, de soulsuckers moeten zijn
Suckin weet het nooit
De soulsuckers moeten zeker navagatin ‘zijn
De soulsuckers moeten zeker navagatin ‘zijn
De soulsuckers moeten zeker navagatin ‘zijn
Maar ik beloof je, ik beloof je
Ik zal sowieso niet doen wat ik wil
Je hebt geen liefde meer
omdat de zielen die je zuigt
Je bent niets, zeg ik
Sluit vrede met mij
want ik weet zeker dat je zult zien dat het mij niets uitmaakt
ik wens je het beste
Ga verder en test zonder mij
Of iemand zoals ik
omdat je mijn ziel niet kunt zuigen
Oh
Nou, je weet de tijd
Je probeert altijd
Om je vleugels te slaan
En je niet laten liegen
Zijn liefde is altijd hetzelfde
Het is ook menselijke behendigheid, houd je ogen open
Het is waar dat het jou is overkomen
Het is triest om te praten
Anderen lopen naar het Beloofde Land
De manier waarop je kruipt
Je ziet eruit als een gist
Vertel het me
Maar je kunt mijn ziel niet zuigen
Nee nee
omdat de zielzuigers zeker navagatin moeten zijn
De soulsuckers moeten zeker navagatin zijn
De soulsuckers moeten zeker navagatin zijn
Bekijken
De soulsuckers moeten zeker navagatin zijn