Origineel
Windows down
Pedal to the sneakers
Turn up the volume
Blow up the speakers
Best clothes on
Goin’ down on fire
Turn the lights off
Turn the music higher
I broke free, cast away
Won’t find me
And now your never gonna break me down, gonna break me down
This is all I can take, so farewell
‘Cause your never gonna find me now,
Gonna find me now
We are young! (whoa) we are young! (whoa)
We drink and we fight and we love just because
We are numb, (whoa)
We’re on the run (whoa)
And your never gonna chase us down.
We are young.
Dance with the devil
Don’t be shy
Nothing’s gonna stop us
We can’t die
Sleepin’ in a bed
Waking up outside
At least I can say I tried
So you fathers don’t let go of your daughters
We take what we want we don’t borrow
Think I found a message in a bottle
This is drinking down your sorrows
I broke free, cast away
Won’t find me
And now your never gonna break me down, gonna break me down
This is all I can take, so farewell
‘Cause your never gonna find me now, gonna find me now
We are young! (whoa) we are young! (whoa)
We drink and we fight and we love just because,
We are numb, (whoa) We’re on the run (whoa)
And your never gonna chase us down.
We are young, young, young (whoa)
We are young, young, young (whoa)
We are young, young, young (whoa)
And your never gonna chase us down
We are young
If I’m doin’ this right
I’ll be leavin’ tonight
I got my bags packed tight
So many reasons to leave
I got my hands on my keys
Ya I’ll be leavin’ tonight
We are young! (whoa) we are young! (whoa)
We drink and we fight and we love just because,
We are numb, (whoa) we’re on the run (whoa)
And your never gonna chase us down.
We are young, young, young (whoa)
We are young, young, young (whoa)
We are young, young, young (whoa)
And your never gonna chase us down
We are young
Vertaling
ramen naar beneden
Trap naar de sneakers
Het volume hoger zetten
Blaas de speakers op
Beste kleren aan
Ga in brand staan
Doe de lichten uit
Zet de muziek hoger
Ik brak los, wierp weg
Zal me niet vinden
En nu ga je me nooit meer afbreken, me afbreken
Dit is alles wat ik kan nemen, dus vaarwel
Omdat je me nu nooit zult vinden,
Ga me nu vinden
Wij zijn jong! (whoa) we zijn jong! (whoa)
We drinken en we vechten en we houden gewoon van
We zijn gevoelloos, (whoa)
We zijn op de vlucht (whoa)
En je gaat ons nooit achterna zitten.
Wij zijn jong.
Dansen met de duivel
Wees niet verlegen
Niets houdt ons tegen
We kunnen niet doodgaan
Slapen in een bed
Buiten wakker worden
Ik kan tenminste zeggen dat ik het geprobeerd heb
Dus u vaders laten uw dochters niet los
We nemen wat we willen dat we niet lenen
Ik denk dat ik een bericht in een fles heb gevonden
Dit is je verdriet opdrinken
Ik brak los, wierp weg
Zal me niet vinden
En nu ga je me nooit meer afbreken, me afbreken
Dit is alles wat ik kan nemen, dus vaarwel
Omdat je me nu nooit zult vinden, ga je me nu vinden
Wij zijn jong! (whoa) we zijn jong! (whoa)
We drinken en we vechten en we houden gewoon omdat,
We zijn gevoelloos, (whoa) We zijn op de vlucht (whoa)
En je gaat ons nooit achterna zitten.
We zijn jong, jong, jong (whoa)
We zijn jong, jong, jong (whoa)
We zijn jong, jong, jong (whoa)
En je gaat ons nooit achterna zitten
Wij zijn jong
Als ik dit goed doe
Ik vertrek vanavond
Ik heb mijn tassen stevig ingepakt
Zoveel redenen om te vertrekken
Ik heb mijn sleutels in handen
Ja, ik vertrek vanavond
Wij zijn jong! (whoa) we zijn jong! (whoa)
We drinken en we vechten en we houden gewoon omdat,
We zijn gevoelloos, (whoa) we zijn op de vlucht (whoa)
En je gaat ons nooit achterna zitten.
We zijn jong, jong, jong (whoa)
We zijn jong, jong, jong (whoa)
We zijn jong, jong, jong (whoa)
En je gaat ons nooit achterna zitten
Wij zijn jong