Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: 5 Seconds Of Summer - Songtitle: Outer Space Carry On

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 5 Seconds Of Summer - Outer Space Carry On ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 5 Seconds Of Summer! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 5 van 5 Seconds Of Summer en zie welke nummers wij nog meer van 5 Seconds Of Summer in ons archief hebben staan zoals Outer Space Carry On.


Origineel

[Outer Space]

I can still taste the ocean like it was today
You said please keep on holding your hands
And the rain, it came too soon, I will wait for you
To love me again

I guess I was running from something
I was running back to you
Lost here in London with nothing
I'm still running back to you
If you can love me again
I could let go of everything

If I was an island in search of castaways
Maybe I'll find you here and
The rain, it came too soon, I will wait for you
To love me again

I guess I was running from something
I was running back to you
Lost here in London with nothing
I'm still running back to you
If you can love me again
I could let go of everything

The darkest night never felt so bright with you by my side
The darkest night never felt so bright with you by my side
The darkest night never felt so bright with you by my side
The darkest night never felt so bright with you by my side
Nothing like the rain, nothing like the rain
When you're in outer space, when you're in outer space
Nothing like the rain, nothing like the rain
When you're in outer space, when you're in outer space
Nothing like the rain, nothing like the rain
When you're in outer space, when you're in outer space
Nothing like the rain, nothing like the rain
When you're in outer space, when you're in outer space
Love me like you did, love me like you did
I'll give you anything, I'll give you anything
Love me like you did, love me like you did
I'll give you anything, I'll give you anything

[Carry On]

Carry on, let the good times roll
Sail on, let your path unfold
It won't be long, won't be long, won't be long
You know it's gonna get better, you know it's gonna get better
Say a prayer for the broken bones
Cause who cares? We're all going home
And it won't be long, won't be long, won't be long
You know it's gonna get better, you know it's gonna get better

I got one foot in the golden life, one foot in the gutter
So close to the other side, so far from the wonder
I got one foot in the golden life, one foot in the gutter
So sick of the tug of war, that keeps pulling me under

Let the good times roll
Let the good times roll

Carry on, outlast the ignorance
Moving on, survive the innocence
Won't be long, won't be long, won't be long
You know it's gonna get better

Vertaling

[Ruimte]

Ik kan nog steeds genieten van de oceaan alsof het vandaag was
Je zei houd op je handen
En de regen, het kwam te snel, ik zal op je wachten
Voor mij weer lief

Ik denk dat ik die loopt van iets
Ik was terug loopt naar je
Hier verloor in Londen met niets
Ik ben nog steeds actief naar u terug
Als je me weer kan houden
Ik kon gaan van alles te laten

Als ik een eiland op zoek naar schipbreukelingen
Misschien zie ik je hier vinden en
De regen, het kwam te snel, ik zal op je wachten
Voor mij weer lief

Ik denk dat ik die loopt van iets
Ik was terug loopt naar je
Hier verloor in Londen met niets
Ik ben nog steeds actief naar u terug
Als je me weer kan houden
Ik kon gaan van alles te laten

De donkerste nacht voelde me nog nooit zo helder met jou aan mijn zijde
De donkerste nacht voelde me nog nooit zo helder met jou aan mijn zijde
De donkerste nacht voelde me nog nooit zo helder met jou aan mijn zijde
De donkerste nacht voelde me nog nooit zo helder met jou aan mijn zijde
Niets als de regen, niets als de regen
Als je in de ruimte, als je in de ruimte
Niets als de regen, niets als de regen
Als je in de ruimte, als je in de ruimte
Niets als de regen, niets als de regen
Als je in de ruimte, als je in de ruimte
Niets als de regen, niets als de regen
Als je in de ruimte, als je in de ruimte
Hou me als je hebt, hou van me zoals je deed
Ik zal je iets geven, zal ik je iets geven
Hou me als je hebt, hou van me zoals je deed
Ik zal je iets geven, zal ik je iets geven

[Ga verder]

Ga zo door, laat de goede tijden rollen
Varen, laat je pad ontvouwen
Het zal niet lang meer duren, zal niet lang meer duren, zal niet lang meer
Je weet dat het gaat beter, weet je dat het gaat beter
Zeg een gebed voor de gebroken botten
Oorzaak who cares? We gaan allemaal naar huis
En het zal niet lang meer duren, zal niet lang meer duren, zal niet lang meer
Je weet dat het gaat beter, weet je dat het gaat beter

Ik heb er een voet in de gouden het leven, één voet in de goot
Zo dicht bij de andere kant, zo ver van het wonder
Ik heb er een voet in de gouden het leven, één voet in de goot
Zo ziek van de sleepboot van de oorlog, dat houdt me onder te trekken

Laat de goede tijden rollen
Laat de goede tijden rollen

Ga zo door, overleven de onwetendheid
Moving on, overleven de onschuld
Zal niet lang duren, zal niet lang meer duren, zal niet lang meer
Je weet dat het gaat beter