Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: 7 days away - Songtitle: when it all falls

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 7 days away - when it all falls ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 7 days away! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 7 van 7 days away en zie welke nummers wij nog meer van 7 days away in ons archief hebben staan zoals when it all falls.


Origineel

How can something so beautiful be defined?
We've been through the bad, we've been through good now, and cried.
This is the offer, I want a daughter, that looks as beautiful as you.
This is our life, there's never a goodbye, we'll bloom
(Pre-Chorus)
Into something beautiful
Never to lie, never to say "Im Gone"
(Chorusx2)
When it all falls down, we will still remain
And I will be the one to wash the tears off you face
As you close your eyes
Am I'm holding you tight
So many words I need to say, to you
You changed my world the day you came, I knew
The look on your face that says its OK, To cry
I swear its fate that you came, into my life
(Pre-Chorus)
Into something beautiful
Never to lie, never to say "Im Gone"
(Chorusx2)
When it all falls down we will still remain
And I will be the one to wash the tears off you face
As you close your eyes
And I'm holding you tight
A touch of your lips, can bring me to, my knees
And our love is the only thing that sets us free
You are my angel, with your beautiful, eyes
This is for you, no more solitude, in our life
(Pre-Chorus)
Into something beautiful
Never to lie, never to say "Im Gone"
(Chorus)
When it all falls down we will still remain
And I will be the one to wash the tears off you face
When it all falls down
When it all falls down
When it all falls down, hey, yeah

Vertaling

Hoe kan zoiets moois worden gedefinieerd?
We hebben het slechte meegemaakt, we hebben het goede nu meegemaakt en huilden.
Dit is het aanbod, ik wil een dochter, die er net zo mooi uitziet als jij.
Dit is ons leven, er is nooit een afscheid, we zullen bloeien
(Pre refrein)
In iets moois
Nooit liegen, nooit zeggen "Im Gone"
(Chorusx2)
Als alles naar beneden valt, blijven we nog steeds
En ik zal degene zijn die de tranen van je gezicht spoelt
Als je je ogen sluit
Houd ik je stevig vast
Zoveel woorden die ik tegen je moet zeggen
Je wist mijn wereld op de dag dat je kwam, ik wist het
De blik op je gezicht die zegt dat het oké is, om te huilen
Ik zweer het lot dat je kwam, in mijn leven
(Pre refrein)
In iets moois
Nooit liegen, nooit zeggen "Im Gone"
(Chorusx2)
Als alles naar beneden valt, blijven we nog steeds
En ik zal degene zijn die de tranen van je gezicht spoelt
Als je je ogen sluit
En ik houd je stevig vast
Een aanraking van je lippen kan me naar mijn knieën brengen
En onze liefde is het enige dat ons vrijmaakt
Je bent mijn engel, met je mooie ogen
Dit is voor jou, geen eenzaamheid meer, in ons leven
(Pre refrein)
In iets moois
Nooit liegen, nooit zeggen "Im Gone"
(Refrein)
Als alles naar beneden valt, blijven we nog steeds
En ik zal degene zijn die de tranen van je gezicht spoelt
Als het allemaal naar beneden valt
Als het allemaal naar beneden valt
Als alles naar beneden valt, hé, ja