Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: 7 seconds - Songtitle: expect to change

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 7 seconds - expect to change ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van expect to change? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 7 seconds! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 7 van 7 seconds en zie welke nummers wij nog meer van 7 seconds in ons archief hebben staan zoals expect to change.


Origineel

I keep thinking each and every day.
Have I really made a difference, have I made things change?
In all these years of "growing up," and "standing strong,"
Has it made a single dent with all that is so wrong?
[Chorus]
But if I haven't done a thing for world affairs,
At least I know I try and I'll show that I care.
'Cause it's me that has to make an effort,
Or what can I expect to change.
That's where it starts, in myself,
Not just shifting all the blame.
And as I'm growin' older, I can see the changes.
Yet history ain't history at all it seems,
I try to keep my head held high, eyes open wide,
And growing keeps me learning, yeah it keeps me free.
[Chorus]

Vertaling

Ik blijf elke dag nadenken.
Heb ik echt een verschil gemaakt, heb ik dingen veranderd?
In al die jaren van 'opgroeien' en 'sterk staan'
Heeft het een deuk gemaakt met alles wat zo verkeerd is?
[Refrein]
Maar als ik niets heb gedaan voor wereldaangelegenheden,
Ik weet tenminste dat ik het probeer en ik zal laten zien dat het me kan schelen.
Omdat ik het ben die moeite moet doen
Of wat kan ik verwachten te veranderen.
Dat is waar het begint, in mezelf,
Niet alleen alle schuld verschuiven.
En naarmate ik ouder word, kan ik de veranderingen zien.
Maar geschiedenis is helemaal geen geschiedenis, zo lijkt het
Ik probeer mijn hoofd hoog te houden, ogen wijd open,
En groeien houdt me aan het leren, ja het houdt me vrij.
[Refrein]