Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: 7 seconds - Songtitle: if i abide

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 7 seconds - if i abide ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van if i abide? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 7 seconds! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 7 van 7 seconds en zie welke nummers wij nog meer van 7 seconds in ons archief hebben staan zoals if i abide.


Origineel

Encouraged to speak, shown every sign
Learned to never waste the time
Taught to have an open
(Mind)
Why give me a heart
When you won't let it beat?
And I'm not afraid, I've still got hope
But now you tell me I belong
Do I stay and sing this same old
(Song)
Why give me a key
When you won't set me free?
And you listen to our song
And you wonder what's going on
You say that growth's okay
But do it by the rules
But if I abide, how will I grow or learn?
Is this one big lie or have we been misled?
It's time to practice what we preach
It's time to move ahead
Now I've lived awhile
Not much I haven't tried
But tell me what to do and you'll see
How high I can fly
Why give me the space
When you won't let me breathe?
It's time to make things fresh
Bring in the new
Put our minds together
And see beyond this tunnel view
Why give me two eyes
When you won't let me see?
And you listen to our song
And you wonder what's going on
You say that growth's okay
But do it by the rules
But if I abide, how will I grow or learn?
Is this one big lie or have we been misled?
It's time to practice what we preach
It's time to move ahead

Vertaling

Aangemoedigd om te spreken, liet elk teken zien
Geleerd om nooit tijd te verspillen
Leerde open te hebben
(Geest)
Waarom geef me een hart?
Als je het niet laat kloppen?
En ik ben niet bang, ik heb nog steeds hoop
Maar nu vertel je me dat ik hoor
Blijf ik en zing dezelfde oude
(Lied)
Waarom geef je me een sleutel?
Als je me niet vrijlaat?
En je luistert naar ons lied
En je vraagt ??je af wat er aan de hand is
U zegt dat de groei oké is
Maar doe het volgens de regels
Maar als ik blijf, hoe zal ik dan groeien of leren?
Is dit een grote leugen of zijn we misleid?
Het is tijd om te oefenen wat we prediken
Het is tijd om verder te gaan
Nu heb ik een tijdje geleefd
Ik heb niet veel geprobeerd
Maar vertel me wat ik moet doen en je zult het zien
Hoe hoog kan ik vliegen
Waarom geef me de ruimte?
Als je me niet laat ademen
Het is tijd om dingen vers te maken
Breng het nieuwe binnen
Breng onze gedachten bij elkaar
En kijk verder dan dit tunnelzicht
Waarom geef me twee ogen
Als je me niet laat zien
En je luistert naar ons lied
En je vraagt ??je af wat er aan de hand is
U zegt dat de groei oké is
Maar doe het volgens de regels
Maar als ik blijf, hoe zal ik dan groeien of leren?
Is dit een grote leugen of zijn we misleid?
Het is tijd om in praktijk te brengen wat we prediken
Het is tijd om verder te gaan