Origineel
Narrow minded rednecks, such lame mentality
Believe in old time standards, like guns and bigotry
They say they're proud of their home
This fine old U.S.A.
But asked what color is the one, and see just what they say
Just what they say [x3]
[Chorus]
I'm stuck in a redneck society!
Fools with age old morals, want the same old thing
Money, war, racism, with nothing in between
They don't want liberals in the way
They just sit back and see
Their power's in the White House and the moral majority
Majority [x3]
I'm stuck in a redneck society!
Vertaling
Bekrompen rednecks, zo'n zwakke mentaliteit
Geloof in oude normen, zoals wapens en onverdraagzaamheid
Ze zeggen dat ze trots zijn op hun huis
Deze mooie oude U.S.A.
Maar vroeg welke kleur de kleur is, en kijk wat ze zeggen
Precies wat ze zeggen [x3]
[Refrein]
Ik zit vast in een redneck-samenleving!
Dwazen met een eeuwenoude moraal, willen hetzelfde oude ding
Geld, oorlog, racisme, met niets ertussenin
Ze willen geen liberalen in de weg staan
Ze leunen gewoon achterover en zien
Hun macht ligt in het Witte Huis en de morele meerderheid
Meerderheid [x3]
Ik zit vast in een redneck-samenleving!