Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: 9 days - Songtitle: patrick and the courtyarders

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 9 days - patrick and the courtyarders ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 9 days! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 9 van 9 days en zie welke nummers wij nog meer van 9 days in ons archief hebben staan zoals patrick and the courtyarders.


Origineel

Patrick and his army
was roaming down the street
To spread the word of victory
Of their wonderful defeat
The courtyarders had battled
(the courtyarders had won)
now Patrick and his army
are out to have some fun
So they ran around in cirlces
Run Patrick!
Run Run Run!
And tried to spin around
but Patrick and the courtyarders
fell upon the ground!
The night was filled with silence
like an overweight balloon
'Cause Patrick his army
Were dancing on the moon.
Lindy-hop and jitter bug
and a little east coast swing
soon tired out the courtyarders
but Patrick kept dan-cing
So they ran around in circles
Run Patrick!
Run Run Run!
And tried to spin around
but Patrick and the courtyarders
fell upon the ground!
But now the night is darker
all the courtyarders were asleep
The silence was even stiller
and none could hear a peep
But Patrick started singing
He gave his Jitter and his jive
And soon that deadened party
was once again alive
So they ran around in cirlces
Run Patrick!
Run Run Run!
And tried to spin around
but Patrick and the courtyarders
fell upon the ground!
(repeat until silent)

Vertaling

Patrick en zijn leger
zwierf door de straat
Om het woord van overwinning te verspreiden
Van hun prachtige nederlaag
De binnenplaatslieden hadden gevochten
(de voorgangers hadden gewonnen)
nu Patrick en zijn leger
zijn erop uit om plezier te hebben
Dus renden ze rond in cirkels
Ren Patrick!
Loop loop loop!
En probeerde rond te draaien
maar Patrick en de hoflieden
viel op de grond!
De nacht was gevuld met stilte
als een ballon met overgewicht
Omdat Patrick zijn leger is
Dansen op de maan.
Lindy-hop en jitter-bug
en een kleine schommel aan de oostkust
al snel moe van de binnenplaatslieden
maar Patrick bleef dansen
Dus renden ze rond in cirkels
Ren Patrick!
Loop loop loop!
En probeerde rond te draaien
maar Patrick en de hoflieden
viel op de grond!
Maar nu is de nacht donkerder
alle voorgangers sliepen
De stilte was nog rustiger
en niemand kon een piep horen
Maar Patrick begon te zingen
Hij gaf zijn Jitter en zijn jive
En al snel dat gedoofde feest
leefde opnieuw
Dus renden ze rond in cirkels
Ren Patrick!
Loop loop loop!
En probeerde rond te draaien
maar Patrick en de hoflieden
viel op de grond!
(herhaal tot stil)