Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: 98 Degrees - Songtitle: Invisible Man

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: 98 Degrees - Invisible Man ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van 98 Degrees! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter 9 van 98 Degrees en zie welke nummers wij nog meer van 98 Degrees in ons archief hebben staan zoals Invisible Man.


Origineel

You can hardly wait to tell all your friends
How his kisses taste sweet like wine
And how he always makes your heart skip a beat
Everytime he walks by

And if you're feeling down, he'll pick you up
He'll hold you close when you're making love
He's everything you've been dreaming of, oh baby

I wish you'd look at me that way
Your beautiful eyes looking deep into mine
Telling me more than any words could say
But you don't even know I'm alive
Baby, to you, all I am, is the invisible man

You don't see me, baby

You probably spend hours on the phone
Talking 'bout nothing at all
It doesn't matter what the conversation is
Just as long as he called

Lost in a love so real and so sincere
You wipe away each other's tears
Your face lights up whenever he appears

I wish you'd look at me that way
Your beautiful eyes looking deep into mine
Telling me more than any words could say
But you don't even know I'm alive
Baby, to you, all I am, is the invisible man

I see you all the time, baby
The way you look at him
I wish it was me, sweetheart
Boy, I wish it was me
But I guess it'll never be

I wish you'd look at me that way
Your beautiful eyes looking deep into mine
Telling me more than any words could say
But you don't even know I'm alive
Baby, to you, all I am, is the invisible man

I wish you'd look at me that way
Your beautiful eyes looking deep into mine
Telling me more than any words could say
But you don't even know I'm alive
Baby, to you, all I am, is the invisible man

Oh, oh, oh, the invisible man
You don't see me, girl
But I love you, yes, I love you
The invisible man, oh oh oh, ya ya
The invisible man, baby, baby, baby

Vertaling

Je kan amper wachten om het aan al je vrienden te vertellen
Hoe zijn kussen net zo zoet smaken als wijn
En hoe hij je hart altijd een slag over laat slaan
Iedere keer dat hij langsloopt

En als je je verdrietig voelt, zal hij je opvrolijken
Hij zal je dicht bij zich houden als jullie vrijen
Hij is alles waar je van hebt gedroomd, oh schat

Ik wou dat je mij op die manier zag
Jouw mooie ogen diep in de mijne kijkend
Me meer zeggend dan welk woord dan ook
Maar je weet niet eens dat ik leef
Schat, alles dat ik voor jou ben, is de onzichtbare man

Je ziet me niet, schat

Je brengt waarschijnlijk uren aan de telefoon door
Pratend over niets bijzonders
Het maakt niet uit waar het gesprek over gaat
Het gaat er om dat hij überhaupt gebeld heeft

Verloren in een liefde die zo echt en oprecht is
Jullie drogen elkaars tranen
Je gezicht licht op wanneer hij ook verschijnt

Ik wou dat je mij op die manier zag
Jouw mooie ogen diep in de mijne kijkend
Me meer zeggend dan welk woord dan ook
Maar je weet niet eens dat ik leef
Schat, alles dat ik voor jou ben, is de onzichtbare man

Ik zie je altijd, schat
De manier waarop je naar hem kijkt
Ik wou dat ik het was, schat
Tjonge, ik wou dat ik het was
Maar ik geloof dat dat nooit zal gebeuren

Ik wou dat je mij op die manier zag
Jouw mooie ogen diep in de mijne kijkend
Me meer zeggend dan welk woord dan ook
Maar je weet niet eens dat ik leef
Schat, alles dat ik voor jou ben, is de onzichtbare man

Ik wou dat je mij op die manier zag
Jouw mooie ogen diep in de mijne kijkend
Me meer zeggend dan welk woord dan ook
Maar je weet niet eens dat ik leef
Schat, alles dat ik voor jou ben, is de onzichtbare man

Oh, oh, oh, de onzichtbare man
Je ziet me niet, meid
Maar ik hou van je, ja, ik hou van je
De onzichtbare man, oh oh oh, ja ja
De onzichtbare man, schat, schat, schat