Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: a a bondy - Songtitle: surfer king

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: a a bondy - surfer king ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van surfer king? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van a a bondy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van a a bondy en zie welke nummers wij nog meer van a a bondy in ons archief hebben staan zoals surfer king.


Origineel

Behind the red door in american skin
there is a murder of roses
In the midnight hisse cover me there
For i am electric nothing
Out on the tide strangers all are drowing by
Under eclipse i wait for your kiss
with the beating of all these idiot hearts
No more evil now, no horror sound, no maniac song from a tyrant
And the surfer king will show me everything in the great green flash of the evening
Out on the tide strangers we ride
smoke in our eyes
under eclipse, i wait for your kiss
with the beating of all these idiot hearts

Vertaling

Achter de rode deur in Amerikaanse huid
er is een moord op rozen
In de middernacht bedekt hij mij daar
Want ik ben niets elektrisch
Op het getij sluipen vreemden allemaal voorbij
Onder verduistering wacht ik op je kus
met het kloppen van al deze idiote harten
Geen kwaad meer nu, geen horrorgeluid, geen maniaklied van een tiran
En de surferkoning zal me alles laten zien in de grote groene flits van de avond
Op de getijden vreemden rijden we
rook in onze ogen
onder verduistering, wacht ik op je kus
met het kloppen van al deze idiote harten