Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: a canorous quintet - Songtitle: red

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: a canorous quintet - red ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van red? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van a canorous quintet! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van a canorous quintet en zie welke nummers wij nog meer van a canorous quintet in ons archief hebben staan zoals red.


Origineel

Trust! The blind man leads the way
A burnt out candle in the hand
Chasing for eternity nevermore
Pleased witn being lost forever
The touch on your face, it's lost
Too weak, too afraid to find salvation
Liquid illusions all that is seen
Believe in easy dreams. You can have it all!
Thoughts becomes to real, the end is hear!
Sun moon nothing's left to see
Stars all surrounding us
As we enter into endless nignt
It burns inside, tear it apart
Leave it all, face grim reality
Shed a tear for the lost
Weakness lies in trust
And the foolish await the arrival
Castle of promises imprisoned
Don't believe the words!
[Repeat verse 3]
[*] red is the colour of our dreams
Our blood, our life, our nignt
When all ends up darkened
Red is the colour of our dreams
Our blood, our life. Our night
I'm bleeding to death, red
[Repeat verse 4]
[*repeat]

Vertaling

Vertrouwen! De blinde man leidt de weg
Een uitgebrande kaars in de hand
Nooit meer de eeuwigheid najagen
Blij dat ik voor altijd verloren ben
De aanraking van je gezicht is verloren
Te zwak, te bang om verlossing te vinden
Vloeibare illusies alles wat wordt gezien
Geloof in gemakkelijke dromen. Je mag alles hebben!
Gedachten worden werkelijkheid, het einde is hoor!
Zon maan niets meer te zien
Sterren allemaal om ons heen
Als we eindeloze nignt ingaan
Het brandt van binnen, scheurt het uit elkaar
Laat het allemaal, zie de grimmige realiteit onder ogen
Laat een traan vallen voor de verlorenen
Zwakte ligt in vertrouwen
En de dwazen wachten op de komst
Kasteel van beloften gevangengenomen
Geloof de woorden niet!
[Herhaal vers 3]
[*] rood is de kleur van onze dromen
Ons bloed, ons leven, onze nignt
Als alles verduisterd wordt
Rood is de kleur van onze dromen
Ons bloed, ons leven. Onze nacht
Ik bloed dood, rood
[Herhaal vers 4]
[*herhaling]