Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: A Great Big World - Songtitle: Say Something

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: A Great Big World - Say Something ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van A Great Big World! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van A Great Big World en zie welke nummers wij nog meer van A Great Big World in ons archief hebben staan zoals Say Something.


Origineel

Zeg iets Ik geef op je
Ik zal degene zijn als u wilt dat ik
Waar zou ik u gevolgd
Zeg iets Ik geef op je

En ik, ik ben zo klein gevoel
Het was boven mijn hoofd
Ik wil helemaal niets
En ik zal struikelen en vallen
Ik ben nog aan het leren om lief te hebben
Net beginnen te kruipen

Zeg iets Ik geef op je
Het spijt me dat ik niet met je kon krijgen
Waar zou ik u gevolgd
Zeg iets Ik geef op je

En ik zal mijn trots te slikken
Jij bent degene die ik hou
En ik zeg vaarwel

Zeg iets Ik geef op je
En het spijt me dat ik niet met je kon krijgen
En waar ik zou je hebben gevolgd
Oooooh
Zeg iets Ik geef op je

Zeg iets Ik geef op je
Zeg iets…

Vertaling

Say something I’m giving up on you
I’ ll be the one if you want me to
Anywhere I would have followed you
Say something I’m giving up on you

And I, I’m feeling so small
It was over my head
I want nothing at all
And I, will stumble and fall
I’m still learning to love
Just starting to crawl

Say something I’m giving up on you
I’m sorry that I couldn’t get to you
Anywhere I would have followed you
Say something I’m giving up on you

And I will swallow my pride
You’ re the one that I love
And I’m saying goodbye

Say something I’m giving up on you
And I’m sorry that I couldn’t get to you
And anywhere I would have followed you
Oooooh
Say something I’m giving up on you

Say something I’m giving up on you
Say something…