Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: a teens - Songtitle: back for more

Origineel

When you think the party's over
Look over your shoulder
We'll be coming back for more
I know I might seem weird
One day I'm around, the next I disappear
This is a crazy act
But I won't think I'm kissing you till that's a fact
'Cause always, ever after and more
[Chorus:]
When you think the party's over
Look over your shoulder
I'm at your door, coming back for more
Dancing in the moonlight
Till the break of daylight
Like we did before
We'll be coming back for more
We're on a one-way ride
And all I need is someone like you by my side
You saw the movie too
We'll ride into the sunset like they always do
For all days, all nights
I'll hurt some more
[Chorus:]
We'll be coming back for more
If I'm still number one
The one you're looking for
I won't be gone for long
No, I'll be back for more
[Chorus:]

Vertaling

Als je denkt dat het feest voorbij is
Kijk over je schouder
We komen terug voor meer
Ik weet dat ik misschien raar overkom
De ene dag ben ik in de buurt, de volgende dag verdwijn ik
Dit is een gekke daad
Maar ik denk niet dat ik je kust, totdat dat een feit is
Omdat altijd, ooit daarna en meer
[Refrein:]
Als je denkt dat het feest voorbij is
Kijk over je schouder
Ik sta voor je deur, ik kom terug voor meer
Dansen in het maanlicht
Tot het aanbreken van het daglicht
Zoals we eerder deden
We komen terug voor meer
We zijn op een enkele rit
En alles wat ik nodig heb is iemand zoals jij aan mijn zijde
Jij hebt de film ook gezien
We rijden de zonsondergang tegemoet zoals ze altijd doen
Voor alle dagen, alle nachten
Ik zal nog wat meer pijn doen
[Refrein:]
We komen terug voor meer
Als ik nog steeds nummer één ben
Degene die je zoekt
Ik zal niet lang wegblijven
Nee, ik kom terug voor meer
[Refrein:]