Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: a teens - Songtitle: cross my heart

Origineel

Hold me close
Baby hold me tight
Cause I've got something to say tonight
Hear me oh
Baby hear me through
It's only words but the words are true
You are my sun up in the sky
A shoulder when I cry
My candle in the night
You are my laughter in the rain
A shelter from the pain
My angel in disguise
[Chorus]
Cross my heart
There's nothing that can make us part
I'm by your side
Give my word
That no one in this whole wide world
Can change what I'm feelin'
I'm high on believin'
In love, in love, in love, in love
I make a promise I make a vow
I swear my love to you hear and now
Heart to heart
Baby eye to eye
You and me till the day we die
Promise you that I
Will catch you when you fall
Hear you when you call
I'll always be around
[Chorus]
Come whatever, and come what may
Everything's gonna be okay
All the way
Baby all the time
All we need is
Your lips and mine
You are my sun up in the sky
A shoulder when I cry
My candle in the night
You are my laughter in the rain
A shelter from the pain
My angel in disguise
[Chorus]

Vertaling

Houd me vast
Baby hou me stevig vast
Omdat ik vanavond iets te zeggen heb
Hoor me oh
Baby hoor me door
Het zijn maar woorden, maar de woorden zijn waar
Jij bent mijn zon aan de hemel
Een schouder als ik huil
Mijn kaars in de nacht
Je bent mijn lach in de regen
Een schuilplaats tegen de pijn
Mijn engel in vermomming
[Refrein]
Kruis mijn hart
Er is niets dat ons kan doen scheiden
Ik sta aan je zijde
Geef mijn woord
Dat niemand in deze hele wereld
Kan veranderen wat ik voel
Ik ben high van het geloven
Verliefd, verliefd, verliefd, verliefd
Ik doe een belofte Ik doe een gelofte
Ik zweer je mijn liefde, hoor en nu
Hart tot hart
Baby oog in oog
Jij en ik tot de dag dat we sterven
Beloof je dat ik
Zal je opvangen als je valt
Hoor je als je belt
Ik zal er altijd zijn
[Refrein]
Kom wat dan ook, en kom wat er ook gebeurt
Alles komt goed
Helemaal
Baby de hele tijd
Alles wat we nodig hebben is
Jouw lippen en de mijne
Jij bent mijn zon aan de hemel
Een schouder als ik huil
Mijn kaars in de nacht
Je bent mijn lach in de regen
Een schuilplaats tegen de pijn
Mijn engel in vermomming
[Refrein]