Origineel
There’s an angel on the corner
And they say she’s watching over
Over when we are under
Fall asleep on the ground
Hey, can you feel it calling your name?
Like a storm on a bone in the rain
The pain now going you’re not around
Wide awake for the night again
Awake for the night again
Hanging on the phone I can’t wait a minute longer
Gonna teach you the art of making sense
I gotta rock another city
I gotta break another country
I’m gonna kick it ’til I’m 50
Or I’m deep in the ground
Hey, not another bone for the pain
I’m never drinking again
It don’t make sense when you’re not around
Wide awake for the night again
Awake for the night again
Hanging on the phone I can’t wait a minute longer
Gonna teach you the art of making sense
There’s a devil on the road
There’s a devil on the road
There’s a devil on the road
I can feel it call your name
The feeling that’s keeping me sane
Wide awake when you’re not around
Wide awake for the night again
Awake for the night again
Hanging on the phone I can’t wait a minute longer
Gonna teach you the art of making sense
Vertaling
Er staat een engel op de hoek
En ze zeggen dat ze waakt
Over als we onder zijn
In slaap vallen op de grond
Hé, voel je dat het je naam roept?
Als een storm op een bot in de regen
Nu de pijn weggaat, ben je er niet
Weer klaarwakker voor de nacht
Weer wakker voor de nacht
Hangend aan de telefoon kan ik geen minuut langer wachten
Ik ga je de kunst van het begrijpen leren
Ik moet een andere stad rocken
Ik moet een ander land breken
Ik ga het schoppen tot ik 50 ben
Of ik zit diep in de grond
Hé, geen ander bot voor de pijn
Ik drink nooit meer
Het is niet logisch als je er niet bent
Weer klaarwakker voor de nacht
Weer wakker voor de nacht
Hangend aan de telefoon kan ik geen minuut langer wachten
Ik ga je de kunst van het begrijpen leren
Er is een duivel onderweg
Er is een duivel onderweg
Er is een duivel onderweg
Ik voel dat het je naam roept
Het gevoel dat me gezond houdt
Klaarwakker als je er niet bent
Weer klaarwakker voor de nacht
Weer wakker voor de nacht
Hangend aan de telefoon kan ik geen minuut langer wachten
Ik ga je de kunst van het begrijpen leren