Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: a - Songtitle: power-of-desire

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: a - power-of-desire ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van power-of-desire? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van a! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van a en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals power-of-desire.


Origineel

[Chris:] Fallin' for a fantasy
I threw away my destiny
I don't know where to stop
Feelin' broken-hearted
I'll think about it
And to see my eyes
To cry to dry
for I've forced
All this time [2x]
With you, ooh...
[Chris:] I was tempted by the power of desire
I surrendered to the calling of the fire
There's nothing I could ever say
to change the things I did
But I promise you
I'll make it up to you
[Mark:] Take me back to yesterday
When all our dreams were swept away
I'd never crossed that line
I changed across of time
I could never live this way
If only you'd forgive
We'll start again
With all my heart
All my love for you [2x]
[Mark & Chris: (chorus)]
[break]
[Mark & Chris:] No surrender no return
If only you believe that...
[Chris & Mark: (chorus)]

Vertaling

[Chris:] Fallin 'voor een fantasie
Ik gooide mijn lot weg
Ik weet niet waar ik moet stoppen
Met een gebroken hart
ik zal er over nadenken
En om mijn ogen te zien
Huilen om te drogen
want ik heb geforceerd
Al die tijd [2x]
Met jou, ooh ...
[Chris:] Ik werd verleid door de kracht van verlangen
Ik gaf me over aan de roep van het vuur
Ik kan niets zeggen
om de dingen die ik deed te veranderen
Maar ik beloof je
ik maak het goed met je
[Mark:] Breng me terug naar gisteren
Toen al onze dromen werden weggevaagd
Ik was die grens nooit overgestoken
Ik veranderde in de loop van de tijd
Zo zou ik nooit kunnen leven
Als je het maar zou vergeven
We beginnen opnieuw
Met heel mijn hart
Al mijn liefde voor jou [2x]
[Mark & ??Chris: (refrein)]
[breken]
[Mark & ??Chris:] Geen overgave, geen terugkeer
Als je maar gelooft dat ...
[Chris & Mark: (refrein)]