Origineel
Air on the streets, lights on the trees
Eight days a week, singer’s disease
I want to be where the sun meets the sky
I want to be there, it’s out of your mind
And I believe in the secrets you’re keeping
I want to piece of the air when I breathe in
I want to be the gold underneath the stream
Having my moment, you know what I mean
Oh, it’s a blue sky
And the headlights, and the headlines
It’s a new day, for a new wave
It’s a perfect moment, oh
I’m moving out, for a moment in The Springs
Out of my way, Berlin to L.A.
I want to stay here and never go home again
I want to be the grass underneath your feet
I want to be the shops on your high street
And I believe in the secrets you’re keeping
I want to be your alarm when you sleep in
I want to be the one you can be around
I want to be the one who can make you proud
Oh, it’s a blue sky
And the headlights, and the headlines
It’s a new day, for a new wave
It’s a perfect moment, oh
I’m moving out, for a moment in The Springs
Vertaling
Lucht op straat, licht op de bomen
Acht dagen per week de ziekte van de zanger
Ik wil zijn waar de zon de lucht ontmoet
Ik wil daar zijn, het is uit je hoofd
En ik geloof in de geheimen die je bewaart
Ik wil een stukje lucht als ik inadem
Ik wil het goud onder de stroom zijn
Als je mijn moment hebt, weet je wat ik bedoel
Oh, het is een blauwe lucht
En de koplampen en de koppen
Het is een nieuwe dag, voor een nieuwe golf
Het is een perfect moment, oh
Ik ga even weg in The Springs
Uit mijn weg, Berlijn naar L.A.
Ik wil hier blijven en nooit meer naar huis gaan
Ik wil het gras onder je voeten zijn
Ik wil de winkels in je hoofdstraat zijn
En ik geloof in de geheimen die je bewaart
Ik wil je alarm zijn als je uitslaapt
Ik wil degene zijn waar je bij kunt zijn
Ik wil degene zijn die je trots kan maken
Oh, het is een blauwe lucht
En de koplampen en de koppen
Het is een nieuwe dag, voor een nieuwe golf
Het is een perfect moment, oh
Ik ga even weg in The Springs