Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Aan Gabriel - Songtitle: Luna

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Aan Gabriel - Luna ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Luna? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Aan Gabriel! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Aan Gabriel en zie welke nummers wij nog meer van Aan Gabriel in ons archief hebben staan zoals Luna.


Origineel

Luna, tu que lo ves, dile cuanto le amo
Luna, tu que lo ves, dile cuanto lo extraño

Esta noche se que el esta
contemplándote igual que yo
a través de ti quiero darle un beso
tu que sabes de soledad
aconséjale por favor
de que vuelva convéncelo te ruego

Luna, tu que lo ves, dile cuanto es que sufro
Luna y dile que vuelva porque ya es mucho

Tu que sabes en donde esta
acaríciale con mi amor
dile que el a quien yo mas, mas quiero

Tu que sabes por donde va
ilumínale con tu luz
su sendero porque quizás
no es bueno, no es bueno
quizás no es bueno
y dile que lo quiero
FEMU Songteksten.net heeft

Vertaling

Maan, je je hem ziet, zeg hem hoeveel ik hou
Maan, jullie die hem ziet, zeg hem hoeveel ik mis

Vanavond is dat deze
Overweegt zoals ik
door je heen Ik wil zoenen
je weet dat je eenzaamheid
Neem hem te adviseren
ervan te overtuigen hem dat weer ik smeek

Maan, je je hem ziet, zeg hem hoeveel is dat ik lijd
Maan en dat nog eens zeggen, want het is veel

Je die weten waar deze
Strelen met mijn liefde
Zeg hem dat wie ik meer, wil meer

Uw je weet waar je naartoe gaat
ilumínale met je lichte
je pad want misschien
is niet goed, niet goed
misschien niet goed
en zeg hem dat ik wil
FEMU Heeft Songteksten.net