Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Aaron Carter - Songtitle: I'm Gonna Miss You Forever

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Aaron Carter - I'm Gonna Miss You Forever ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I'm Gonna Miss You Forever? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Aaron Carter! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Aaron Carter en zie welke nummers wij nog meer van Aaron Carter in ons archief hebben staan zoals I'm Gonna Miss You Forever.


Origineel

Hey girl, I`m sad
I heard that you were leavin`...
You can`t go. You`re my best friend
I`m sure gonna miss you

I always think about you
All the time you`re on my mind
We play together you and I
I can`t believe that it`s true
Now I have to see you leave
You`re the only one for me

My girlfriend, my best friend
I don`t wanna see you go
I just wanna let you know
That I have a crush on you
I can wait no longer, girl
To say what I feel

I`m gonna miss you forever
I`m gonna miss you, girl
Gonna miss you, girl
The first time that I saw you
I knew it from the very start
You had a place deep in my heart
I can`t believe that it`s true
Now it`s time for you to leave
And maybe I just can`t believe

My girlfriend, my best friend
I don`t wanna see you go
I just wanna let you know
That I have a crush on you
I can wait no longer, girl
To say what I feel

I`m gonna miss you forever
I`m gonna miss you, girl
Gonna miss you, girl
The first time that I saw you
I knew it from the very start
You had a place deep in my heart
I can`t believe that it`s true
Now it`s time for you to leave
And maybe I just can`t believe

You and me together
Girl, I`ll wait forever
It`s only a matter of time
`Cause I never wanna see you go
I just wanna let you know
That I can wait no longer, girl
To say what I feel

I`m gonna miss you forever
I`m gonna miss you, girl
Gonna miss you, girl
The first time that I saw you
I knew it from the very start
You had a place deep in my heart
I can`t believe that it`s true
Now it`s time for you to leave
And maybe I just can`t believe

Vertaling

Hé meisje, ik ben triest
Ik hoorde dat je wegging...
Je kunt niet gaan. Je bent mijn beste vriendin.
Ik ben zeker dat ik je zal missen.

Ik denk altijd aan je
Altijd ben jij in mijn gedachten
We spelen samen jij en ik
Ik kan het niet geloven dat het waar is
Nu moet ik je zien weggaan
Jij bent de enige voor mij

Mijn meisje, mijn beste vriendin
Ik wil je niet zien weggaan
Ik wil je gewoon laten weten
Dat ik smoorverliefd ben op jou
Ik kan niet langer wachten, meisje
Om te zeggen wat ik voel

Ik zal je missen voor altijd
Ik zal je missen meisje
Zal je missen meisje
De eerste keer dat ik je zag
Ik wist het van het begin
Jij had een plaats diep in mijn hart
Ik kan het niet geloven dat het waar is
Nu is het tijd voor jou om weg te gaan
En misschien kan ik het gewoon niet geloven

Mijn meisje, mijn beste vriendin
Ik wil je niet zien weggaan
Ik wil je gewoon laten weten
Dat ik smoorverliefd ben op jou
Ik kan niet langer wachten, meisje
Om te zeggen wat ik voel

Ik zal je missen voor altijd
Ik zal je missen meisje
Zal je missen meisje
De eerste keer dat ik je zag
Ik wist het van het begin
Jij had een plaats diep in mijn hart
Ik kan het niet geloven dat het waar is
Nu is het tijd voor jou om weg te gaan
En misschien kan ik het gewoon niet geloven

Jij en ik samen
Meisje, Ik zal voor altijd wachten
Het is slechts een kwestie van tijd
Want ik wil je nooit zien weggaan
Ik wil je gewoon laten weten
Ik kan niet langer wachten, meisje
Om te zeggen wat ik voel

Ik zal je missen voor altijd
Ik zal je missen meisje
Zal je missen meisje
De eerste keer dat ik je zag
Ik wist het van het begin
Jij had een plaats diep in mijn hart
Ik kan het niet geloven dat het waar is
Nu is het tijd voor jou om weg te gaan
En misschien kan ik het gewoon niet geloven