Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: aaron rose - Songtitle: across the rainbow bridge

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: aaron rose - across the rainbow bridge ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van across the rainbow bridge? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van aaron rose! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van aaron rose en zie welke nummers wij nog meer van aaron rose in ons archief hebben staan zoals across the rainbow bridge.


Origineel

I heard the news
That you went that day
And the tears welled up in my eyes
I think of you almost every night
Like the stars that live in the sky
I'll see you again
I know I will
But until that day
I'll be waiting for you
Across the rainbow bridge
Where the sun shines everyday
No tears are allowed
Across the rainbow bridge
Your love will take me away
I think of you almost every day
No words can make stay
Stay here and be still
You're young and strong
And full of life
Your face like a child
And full of will
I'll see you again
I know I will
But until that day
I'll be waiting for you
Across the rainbow bridge
Where the sun shines everyday
No tears are allowed
Across the rainbow bridge
Your love will take me away
I'll see you again
I know I will
But until that day
I'll be waiting for you
Across the rainbow bridge
Where the sun shines everyday
No tears are allowed
Across the rainbow bridge
Your love will take me away

Vertaling

Ik heb het nieuws gehoord
Dat je die dag bent geweest
En de tranen welden op in mijn ogen
Ik denk bijna elke avond aan jou
Zoals de sterren die in de lucht leven
Ik zie je weer
ik weet dat ik het zal doen
Maar tot die dag
ik zal op je wachten
Over de regenboogbrug
Waar de zon elke dag schijnt
Tranen zijn niet toegestaan
Over de regenboogbrug
Je liefde zal me wegnemen
Ik denk bijna elke dag aan je
Geen woorden kunnen blijven
Blijf hier en wees stil
Je bent jong en sterk
En vol leven
Je gezicht als een kind
En vol wil
Ik zie je weer
ik weet dat ik het zal doen
Maar tot die dag
ik zal op je wachten
Over de regenboogbrug
Waar de zon elke dag schijnt
Tranen zijn niet toegestaan
Over de regenboogbrug
Je liefde zal me wegnemen
Ik zie je weer
ik weet dat ik het zal doen
Maar tot die dag
ik zal op je wachten
Over de regenboogbrug
Waar de zon elke dag schijnt
Tranen zijn niet toegestaan
Over de regenboogbrug
Je liefde zal me wegnemen