Origineel
Stone’s throw away
I can see His agony start to bleed
Stone’s throw away
I can hear His adamant plea, ?Let it pass from me?, yeah
Save Lord, I pray
Save me from my enemy who prowls in deep
And I?ll fight to stay awake
My spirit wills, my flesh is weak, so I fall asleep
The dark is creeping in
How suddenly my vanity betrays my speech
?This man is not my friend?, what a foolish lie
?Cause You I can’t deny
Your mercy haunts me every night in a dream
Stone’s throw away
I can hear my Savior?s plea, ?Come to me?
Oh, I’ve tried to run away
Why does He keep on asking me for my loyalty?
My world is closing in
How suddenly my frailty finds words to speak
I?ll love You to the end, until I die
?Cause You I can’t deny
Your mercy haunts me every night in a dream
Oh, I need You now , I’m lost without You here
Forgive me, all the times I’ve turned away
Ooh, my love is only Yours, I’ve told You twice before
You I can’t deny
Your mercy haunts me every night in a dream
The world is closing in
Jesus, you’re my everything, my life to breathe
I?ll follow you until I reach the end ?til Your kingdomes
?Cause You I can’t deny
Your mercy haunts me every night in a dream
Oh, I need You now , I’m lost without You here
Forgive me, all the times I’ve turned away, away
Ooh, my love is only Yours, I’ve told You twice before
You I can’t deny
Your mercy haunts me every night
Oh, You I can’t deny
Your mercy haunts me every night in a dream
(Follow)
And I?ll follow You ?til the end
(Follow You till the end)
I?ll follow You ?til the end
(Follow You till the end)
I?ll follow You ?til the end
I?ll follow You until I reach the end
(I?ll follow You ?til the end)
Vertaling
Op steenworp afstand
Ik kan zien dat Zijn pijn begint te bloeden
Op steenworp afstand
Ik kan Zijn dringende smeekbede horen: ‘Laat het aan mij voorbijgaan’, ja
Red Heer, bid ik
Red me van mijn vijand die diep in het water sluipt
En ik zal vechten om wakker te blijven
Mijn geest wil, mijn vlees is zwak, dus ik val in slaap
Het donker kruipt binnen
Hoe plotseling verraadt mijn ijdelheid mijn spraak
‘Deze man is niet mijn vriend’, wat een dwaze leugen
Omdat ik je niet kan ontkennen
Je genade achtervolgt me elke nacht in een droom
Op steenworp afstand
Ik kan het pleidooi van mijn Heiland horen: ‘Kom naar mij toe?
Oh, ik heb geprobeerd weg te lopen
Waarom blijft Hij mij vragen om mijn loyaliteit?
Mijn wereld komt dichterbij
Hoe plotseling mijn kwetsbaarheid woorden vindt om te spreken
Ik zal tot het einde van je houden, totdat ik sterf
Omdat ik je niet kan ontkennen
Je genade achtervolgt me elke nacht in een droom
Oh, ik heb je nu nodig, ik ben verdwaald zonder jou hier
Vergeef me, al die keren dat ik me heb afgekeerd
Ooh, mijn liefde is alleen van jou, ik heb het je al twee keer gezegd
U kunt ik niet ontkennen
Je genade achtervolgt me elke nacht in een droom
De wereld komt dichterbij
Jezus, je bent mijn alles, mijn leven om te ademen
Ik zal je volgen tot ik het einde bereik tot je koninkrijken
Omdat ik je niet kan ontkennen
Je genade achtervolgt me elke nacht in een droom
Oh, ik heb je nu nodig, ik ben verdwaald zonder jou hier
Vergeef me, al die keren dat ik me heb afgekeerd, weg
Ooh, mijn liefde is alleen van jou, ik heb het je al twee keer gezegd
U kunt ik niet ontkennen
Je genade achtervolgt me elke nacht
Oh, ik kan het niet ontkennen
Je genade achtervolgt me elke nacht in een droom
(Volgen)
En ik zal je volgen tot het einde
(Volg je tot het einde)
Ik zal je volgen tot het einde
(Volg je tot het einde)
Ik zal je volgen tot het einde
Ik zal je volgen tot ik het einde bereik
(Ik zal je volgen tot het einde)