Origineel
Torment raging through my veins
While the sun is shining – I decay
You will die by my teeth, for I am your reaper
In eternal night, in eternal winter
[Chorus:]
Suffer and die, I’m the return of your death
You thought you could escape
Eternal winter freezes your breath!
Demons…calling your name
They want to tear your soul away
Into your eyes I stab a splinter
See the eternal night, the eternal winter
In Siberia I live on my own
In a hut which is built of your bones
In search of my wife, where can I find her
In eternal night, in eternal winter
You wear guilt of her death
Jesus Christ – that’s one reason why I hate you
Fall from grace – my son will kill your father
In eternal night, in eternal winter
[Chorus:]
Eternal Winter!
Vertaling
Kwelling woedt door mijn aderen
Terwijl de zon schijnt, verval ik
Je sterft door mijn tanden, want ik ben je maaier
In de eeuwige nacht, in de eeuwige winter
[Refrein:]
Lijd en sterf, ik ben de terugkeer van je dood
Je dacht dat je kon ontsnappen
De eeuwige winter bevriest je adem!
Demonen … die je naam roepen
Ze willen je ziel wegrukken
In je ogen steek ik een splinter
Zie de eeuwige nacht, de eeuwige winter
In Siberië woon ik alleen
In een hut die is opgebouwd uit je botten
Op zoek naar mijn vrouw, waar kan ik haar vinden
In de eeuwige nacht, in de eeuwige winter
Je draagt ??schuld van haar dood
Jezus Christus – dat is een reden waarom ik je haat
Val uit de gratie – mijn zoon zal je vader doden
In de eeuwige nacht, in de eeuwige winter
[Refrein:]
Eeuwige winter!