Origineel
[1.]
Aus trostloser dnis vergessener Tler flammet empor verzehrender Brand
Mein Blick schweift finster, durchglht vom Rot, loderndes Feuer in meiner Hand
Und Stahl khlt die Stirne und Eis khlt das Herz, und donnernt erhebt sich die uralte Macht
Und los bricht der Froststurm hin ber die Welt, und Winterheim strahlt in herrlicher Pracht
[2.]
Und los bricht der Froststurm mit singenden Schwertern, geschwungenen xten und eisigem Tod
Und wild spritzt das Feindblut, und halb gefriert’s, so schmckt sich der Grund mit glitzerndem Rot
Weit klingen die stolzesten Lieder Germaniens, ein Heil! schallt dem Siege zu Mittwinternacht
Und fort rast der Frossturm, kein Reich bleibt dem Feind, Germanien steht wieder in herrlicher Pracht
[Chorus:]
Und los bricht der Froststurm mit eiserner Hand
Und wild spritzt das Feindblut
Ein Heil! schallt dem Siege zu Mittwinternacht
Germanien steht wieder in herrlicher Pracht
Vertaling
[1.]
Een opgebrand vuur vlammen van de verlaten dnis vergeten
Mijn ogen dwalen donker, gloeiend van het rode, laaiende vuur in mijn hand
En staal koelt het voorhoofd en ijs koelt het hart, en de oude kracht stijgt donder op
En nu breekt de vorststorm over de wereld en schittert Winterheim in prachtige pracht
[2.]
En nu breekt de vorststorm met zingende zwaarden, swingende kracht en ijzige dood
En het bloed van de vijand spettert wild en het vriest half, dus de grond is versierd met schitterend rood
De meest trotse nummers van Germania klinken ver, een verlossing! klinkt midden in de winter ’s nachts naar de overwinning
En de Frossturm racet weg, er blijft geen rijk over voor de vijand, Germania is weer in prachtige pracht
[Refrein:]
En nu breekt de vorststorm met een ijzeren hand
En het bloed van de vijand spettert wild
Wees gegroet! klinkt midden in de winter ’s nachts naar de overwinning
Germania is weer in prachtige pracht