Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Acceptance - Songtitle: In the cold

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Acceptance - In the cold ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Acceptance! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Acceptance en zie welke nummers wij nog meer van Acceptance in ons archief hebben staan zoals In the cold.


Origineel

And the words they take their meaning
(It's all you said)
And the flame, it loses colour
(It's all you said)
Take, take a while, take a while
(It's all you said)
Take, take a while, take a while
(It's all you said)

Knowing that it's far from over
This one belongs to you

Time shows us that
All that ever mattered
All that ever mattered
Leaves us in the cold
If you ever believe this is what you need
It will spin around and shatter
Throw you to the floor
As it leaves us in the cold

And the dream you think I'm making
While the house I built is breaking
Take, take a while, take a while
(It's all you said)
Take, take a while, take a while
(It's all you said)

Knowing that it's far from over
This one belongs to you

Time shows us that
All that ever mattered
All that ever mattered
Leaves us in the cold
If you ever believe this is what you need
It will spin around and shatter
Throw you to the floor
As it leaves us in the cold

I remember the train you came in on
Everything I want kept calling
I remember the chill that came over
Everything I love went falling

Time shows us that
All that ever mattered
All that ever mattered
Leaves us in the cold
If you ever believe this is what you need
It will spin around and shatter
Throw you to the floor
As it leaves us in the cold

Time shows us that
All that ever mattered
All that ever mattered
Leaves us in the cold
If you ever believe this is what you need
It will spin around and shatter
Throw you to the floor
As it leaves us in the cold

Vertaling

En de woorden nemen hun betekenis
(Het is alles wat je zei)
En de vlam, verliest zijn kleur
(Het is alles wat je zei)
Neem, neem wat tijd, neem wat tijd
(Het is alles wat je zei)
Neem, neem wat tijd, neem wat tijd
(Het is alles wat je zei)

Wetend dat het nog lang niet voorbij is
Deze behoort aan jou toe

Tijd laat ons zien dat
Alles wat er ooit toe deed
Alles wat er ooit toe deed
Ons in de steek laat
Als je ooit gelooft dat dit is wat je nodig hebt
Zal het ronddraaien en verpletteren
Je op de grond gooien
Als het ons in de steek laat

En de droom waarvan je denkt dat ik die waarmaak
Terwijl het huis dat ik gebouwd heb breekt
Neem, neem wat tijd, neem wat tijd
(Het is alles wat je zei)
Neem, neem wat tijd, neem wat tijd
(Het is alles wat je zei)

Wetend dat het nog lang niet voorbij is
Deze behoort aan jou toe

Tijd laat ons zien dat
Alles wat er ooit toe deed
Alles wat er ooit toe deed
Ons in de steek laat
Als je ooit gelooft dat dit is wat je nodig hebt
Zal het ronddraaien en verpletteren
Je op de grond gooien
Als het ons in de steek laat

Ik herinner mr de trein waarin je kwam
Alles wat ik wil bleef roepen
Ik herinner me de kilte die overnam
Alles waar ik van hou, viel

Tijd laat ons zien dat
Alles wat er ooit toe deed
Alles wat er ooit toe deed
Ons in de steek laat
Als je ooit gelooft dat dit is wat je nodig hebt
Zal het ronddraaien en verpletteren
Je op de grond gooien
Als het ons in de steek laat

Tijd laat ons zien dat
Alles wat er ooit toe deed
Alles wat er ooit toe deed
Ons in de steek laat
Als je ooit gelooft dat dit is wat je nodig hebt
Zal het ronddraaien en verpletteren
Je op de grond gooien
Als het ons in de steek laat