Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: accidental superhero - Songtitle: jade

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: accidental superhero - jade ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van accidental superhero! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van accidental superhero en zie welke nummers wij nog meer van accidental superhero in ons archief hebben staan zoals jade.


Origineel

i knew the way to get her
was to let her know
that i didn't want her
don't let it show
i knew i could not stop her
her mind was slow
she hoped i couldn't see her
when her tears would flow
now she's long gone
does she know the way
maybe she's wrong
but she likes the jade
and the walls of berlin
couldn't stand the hate
her walls are iron
and i cannot wait
now she's long gone
does she know the way
i know she's wrong
but she likes the jade
now to say i'm sorry
for my heart that's free
is to live in a silence
that's killing me
now to say i'm sorry
for my heart that's free
is to live in a prison
just you and me

Vertaling

Ik wist de manier om haar te pakken te krijgen
was om het haar te laten weten
dat ik haar niet wilde
laat het niet zien
ik wist dat ik haar niet kon stoppen
haar geest was traag
ze hoopte dat ik haar niet kon zien
wanneer haar tranen zouden stromen
nu is ze allang weg
weet ze de weg
misschien heeft ze het mis
maar ze houdt van de jade
en de muren van Berlijn
kon de haat niet verdragen
haar muren zijn van ijzer
en ik kan niet wachten
nu is ze allang weg
weet ze de weg
ik weet dat ze ongelijk heeft
maar ze houdt van de jade
om nu te zeggen dat het me spijt
voor mijn hart dat is gratis
is om in stilte te leven
dat vermoordt me
om nu te zeggen dat het me spijt
voor mijn hart dat is gratis
is om in een gevangenis te leven
alleen jij en ik