Origineel
Coat tails, are dragging all around
Ride them, straight into the ground
With a bottle in your hand, you can do anything but stand, and deliver too
You won’t see this thru
Uptown, has never been so low
Shot down, with no place left to go
I can’t get this lit, Will I get fired before I quit, on all of you
Never seem to choose
Wait…..I can’t seem to catch a break
Won’t you help me play this game
Cause I just dropped the ball again
Now I can’t hear what I want to say
Cause these sirense in spades
Crashing thru the view that lights the room
And drives us all insane
Then you say the last place that I look’s the first place you’ll stay
You’d sell your broken heart to make sure
I’d pay for all that I’ve done wrong
I’ll let you lead the way
It’s easier to pass along the blame
Wait…..I can’t seem to catch a break
Won’t you help me play this game
Cause I just dropped the ball again
Now I can’t hear what I want to say
Cause these sirense in spades
Crashing thru the view that lights the room
And drives us all insane
You want it, still want it
You can’t wait to pawn it
You want it, still want it
Can’t wait to throw it all away
Vertaling
Vachtstaarten slepen overal rond
Berijd ze, recht in de grond
Met een fles in de hand kun je alles doen, maar staan ??en bezorgen
Je zult dit niet zien
Uptown is nog nooit zo laag geweest
Neergeschoten, zonder plaats te gaan
Ik kan dit niet laten branden, Zal ik ontslagen worden voordat ik stop, op jullie allemaal
Lijkt nooit te kiezen
Wacht ….. Ik kan geen pauze nemen
Wil je me niet helpen dit spel te spelen
Omdat ik de bal gewoon weer heb laten vallen
Nu kan ik niet horen wat ik wil zeggen
Veroorzaak deze sirense in schoppen
Verpletterend door het uitzicht dat de kamer verlicht
En maakt ons allemaal gek
Dan zeg je dat de laatste plaats waar ik kijk de eerste plaats is waar je verblijft
Je zou je gebroken hart verkopen om zeker te zijn
Ik zou betalen voor alles wat ik verkeerd heb gedaan
Ik laat je de weg wijzen
Het is gemakkelijker om de schuld door te geven
Wacht ….. Ik kan geen pauze nemen
Wil je me niet helpen dit spel te spelen
Omdat ik de bal gewoon weer heb laten vallen
Nu kan ik niet horen wat ik wil zeggen
Veroorzaak deze sirense in schoppen
Verpletterend door het uitzicht dat de kamer verlicht
En maakt ons allemaal gek
Je wilt het, je wilt het nog steeds
Je kunt niet wachten om het te verpanden
Je wilt het, je wilt het nog steeds
Ik kan niet wachten om alles weg te gooien