Zoek songteksten

Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Artiest: Adam Lambert - Songtitle: Never Close Our Eyes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Adam Lambert - Never Close Our Eyes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Never Close Our Eyes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Adam Lambert! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Adam Lambert en zie welke nummers wij nog meer van Adam Lambert in ons archief hebben staan zoals Never Close Our Eyes.


Origineel

I wish that this night would never be over
There's plenty of time to sleep, when we die
So let’s just stay awake, until we grow older
If I had my way, we’d never close our eyes, our eyes, never

I don’t wanna let a minute get away, hmm
'Cause we got no time to lose
None of us are promised to see tomorrow
And what we do is ours to choose

Forget about the sunrise
Fight the sleep in your eyes
I don’t wanna miss a second with you
Let’s stay this way forever
It’s only getting better if we want it to

I wish that this night would never be over
There's plenty of time to sleep, when we die
So let’s just stay awake, until we grow older
If I had my way, we’d never close our eyes, our eyes, never

It's so hard to think this would fade away
But what goes up, must come down
Why can't we just live life with no consequence
And always living the now

Forget about the sunrise
Fight the sleep in your eyes
I don’t wanna miss a second with you
Let’s stay this way forever
It only gets better if we want it to

Forget about the sunrise
Fight the sleep in your eyes
I don’t wanna miss a second with you
Let’s stay this way forever
It only gets better if we want it to

I wish that this night would never be over
There's plenty of time to sleep, when we die
So let’s just stay awake, until we grow older
If I had my way, we’d never close our eyes, our eyes, never

Vertaling

Mijn wens is, dat deze nacht nooit voorbij gaat
Er is nog genoeg tijd om te slapen als we dood gaan
Dus laten we wakker blijven, tot we ouder worden
Als ik mijn zin kreeg, zouden we nooit onze ogen onze ogen sluiten, nooit

Ik wil geen minuut laten wegglippen
Want we hebben geen tijd te verliezen
Aan niemand van ons is beloofd, dat we morgen zullen zien
En wat we doen, aan ons is de keus

Vergeet de zonsopgang
Vecht tegen de slaap in je ogen
Ik wil geen seconde met jou missen
Laten we zo voor altijd blijven
Het gaat alleen maar beter, als we willen

Mijn wens is, dat deze nacht nooit voorbij gaat
Er is nog genoeg tijd om te slapen als we dood gaan
Dus laten we wakker blijven, tot we ouder worden
Als ik mijn zin kreeg, zouden we nooit onze ogen onze ogen sluiten, nooit

Het is zo moeilijk je voor te stellen, dat dit zou verdwijnen
Maar wat omhoog gaat, moet weer naar beneden komen
Waarom kunnen we het leven niet leven zonder gevolgen
En altijd leven in het nu

Vergeet de zonsopgang
Vecht tegen de slaap in je ogen
Ik wil geen seconde met jou missen
Laten we zo voor altijd blijven
Het gaat alleen maar beter, als we willen

Mijn wens is, dat deze nacht nooit voorbij gaat
Er is nog genoeg tijd om te slapen als we dood gaan
Dus laten we wakker blijven, tot we ouder worden
Als ik mijn zin kreeg, zouden we nooit onze ogen onze ogen sluiten, nooit